Genesisy 10:21 - DIEM PROTESTANTA

²¹ I Sema zokin’i Jafeta dia mba niteraka ihany koa, fa izy no razamben’i Hebera sy ny taranany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ Dia niteraka koa i Sema, razamben’ireo taranak’i Ebera rehetra, rahalahin’i Jafeta, izay zokiny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ I Sema zokin’i Jafeta dia mba niteraka ihany koa, fa izy no razamben’i Hebera sy ny taranany.

Baiboly Katolika

²¹ Dia nitera-dahy koa i Sema, rain’ny zanak’i Ebera rehetra, sy zokin’i Jafeta.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Dia niteraka koa Sema, rain’ny zanak’i Ebera rehetra, rahalahin’i Jafeta, izay zokiny.

Malagasy Bible

²¹ Dia niteraka koa Sema, rain'ny zanak'i Ebera rehetra rahalahin'i Jafeta, izay zokiny.

La Bible en Malgache

²¹ Dia niteraka koa i Sema, razamben’ireo taranak’i Ebera rehetra, rahalahin’i Jafeta, izay zokiny.

Genesisy 10:21 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 10:20

Ireo no zanakalahin’i Hama voatsinjara araka ny fokony sy ny fiteniny avy, ary ao amin’ny taniny sy ny fireneny avy.

Genesisy 10:22

Ny zanakalahin’i Sema dia i Helama sy i Asora, i Arpaksàda sy i Loda ary i Arama.

Genesisy 5:32

Efa 500 taona i Noà raha niteraka an’i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

1Tantara 1:17

Ny zanakalahin’i Sema dia i Helama sy i Asora, i Arama sy i Arpaksada, i Loda sy i Arama, i Hotsa sy i Hola ary i Getera sy i Mesèka.

Nomery 24:22

Kanefa holevon’ny afo ny fonenanareo; ary ny Asirianina no hambabo anareo.»

Nomery 24:24

Hisy sambo avy any Kitîma, mitondra olona hampahory ny Asirianina sy hampahory ny taranak’i Hebera; nefa ho lany ringana koa no hiafaran’ireo mpampahory ireo.»