Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Genesisy 10:13 - DIEM PROTESTANTA

13 I Mitsiraîma no razamben’ireo olona tao Loda sy tao Henama, tao Lehava sy tao Neftoà

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

13 I Mizraima dia niteraka ny Lodita, ny Anamita, ny Lehabita, ny Naftohita,

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

13 I Mitsiraîma no razamben’ireo olona tao Loda sy tao Henama, tao Lehava sy tao Neftoà

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

13 I Mesraima niteraka ny Lodima, ny Anamima, ny Laabima, ny Neftoima,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

13 Ary Mizraima niteraka ny Lodita sy ny Anamita sy ny Lehabita sy ny Naftohita

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

13 Ary Mizraima niteraka ny Lodita sy ny Anamita sy ny Lehabita sy ny Naftohita

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

13 I Mizraima dia niteraka ny Lodita, ny Anamita, ny Lehabita, ny Naftohita,

Jereo ny toko dika mitovy




Genesisy 10:13
5 Rohy Ifampitohizana  

ilay tanàna lehibe, ary i Resèna izay teo anelanelan’i Ninive sy i Kela.


Ny zanakalahin’i Hama dia i Kosy sy i Mitsiraîma ary i Poto sy i Kanahàna.


Manafiha amin’izay, ry soavaly, ary miriota mafy, ry kalesy! Aoka hiainga ny mahery fo, dia ireo olon’i Kosy sy Pota izay mpitondra ampinga kely sy ireo olon’i Loda izay mirongo tsipîka!»


Ny olona avy any Etiôpia sy Pota ary Loda, ny olona avy any Arabia manontolo sy Libia, mbamin’ny teraky ny vahoakako aza, dia hisy ho faty an’ady.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra