1Tantara 9:8 - DIEM PROTESTANTA

⁸ i Jibneià zanakalahin’i Jerôhama; i Elà zanakalahin’i Hozỳ sy zafin’i Mikrỳ; i Mesolama zanakalahin’i Sefatià sy zafin’i Rehoela ary zafiafin’i Jibnià.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ i Jibnia, zanak’i Jerohama; i Elaha, zanak’i Ozy, zanak’i Mikry; i Mesolama, zanak’i Sefatia, zanak’i Regoela, zanak’i Jibnia;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ i Jibneià zanakalahin’i Jerôhama; i Elà zanakalahin’i Hozỳ sy zafin’i Mikrỳ; i Mesolama zanakalahin’i Sefatià sy zafin’i Rehoela ary zafiafin’i Jibnià.

Baiboly Katolika

⁸ i Jobanià, zanak’i Jerôhama i Elà zanak’i Ozỳ zanak’i Mokorỳ, i Mosolama zanak’i Safatià zanak’i Rahoela zanak’i Jebanià,

Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ sy Jibnia, zanak’i Jerohama, sy Elaha, zanak’i Ozy, zanak’i Mikry, sy Mesolama, zanak’i Sefatia, zanak’i Regoela, zanak’i Jibnia;

Malagasy Bible

⁸ sy Jibnia, zanak'i Jerohama, sy Elaha, zanak'i Ozy, zanak'i Mikry, sy Mesolama, zanak'i Sefatia, zanak'i Regoela, zanak'i Jibnia;

La Bible en Malgache

⁸ i Jibnia, zanak’i Jerohama; i Elaha, zanak’i Ozy, zanak’i Mikry; i Mesolama, zanak’i Sefatia, zanak’i Regoela, zanak’i Jibnia;

1Tantara 9:8 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 9:7

Tamin’ny taranak’i Benjamîna: dia i Salò zanakalahin’i Mesolama sy zafin’i Hôdavià ary zafiafin’i Senoà;

1Tantara 9:9

Samy lohan’ny fianakaviany avy ireo lehilahy rehetra ireo; izy mbamin’ny havany rehetra, araka ny firazanany avy, dia nisy 956 tao Jerosalema.