Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 9:7 - DIEM PROTESTANTA

7 Tamin’ny taranak’i Benjamîna: dia i Salò zanakalahin’i Mesolama sy zafin’i Hôdavià ary zafiafin’i Senoà;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

7 Tamin’ny taranak’i Benjamina dia i Salo, zanak’i Mesolama, zanak’i Hodavia, zanak’i Hasenoa;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

7 Tamin’ny taranak’i Benjamîna: dia i Salò zanakalahin’i Mesolama sy zafin’i Hôdavià ary zafiafin’i Senoà;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

7 Ny tamin’ny taranak’i Benjamina: i Salò, zanak’i Mosolama zanak’i Odoià zanak’i Asàna;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

7 Ary tamin’ny taranak’i Benjamina dia Salo, zanak’i Mesolama, zanak’i Hodavia, zanak’i Hasenoa,

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

7 Ary tamin'ny taranak'i Benjamina dia Salo, zanak'i Mesolama, zanak'i Hodavia, zanak'i Hasenoa,

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

7 Tamin’ny taranak’i Benjamina dia i Salo, zanak’i Mesolama, zanak’i Hodavia, zanak’i Hasenoa;

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 9:7
6 Rohy Ifampitohizana  

Ireo rehetra ireo dia samy loham-pianakaviana ho an’ny taranany avy ary nonina tao Jerosalema.


avy tamin’ny terak’i Zerà, dia i Jehiela. Ireo mbamin’ny havany rehetra dia nisy 690 tao Jerosalema.


i Jibneià zanakalahin’i Jerôhama; i Elà zanakalahin’i Hozỳ sy zafin’i Mikrỳ; i Mesolama zanakalahin’i Sefatià sy zafin’i Rehoela ary zafiafin’i Jibnià.


i Harifa sy i Hanatôta ary i Nebay,


Tamin’ny taranak’i Benjamîna dia ireto avy: i Salò, zanakalahin’i Mesolama sy zafin’i Jôheda sy zafiafin’i Pedaià sy zafin-dohalik’i Kôlaià sy zafin-kitrokelin’i Mahaseià sy zafim-paladian’i Itiela ary zafin-dorian’i Jesahià,


Teo ambony lampihazo vao narafitra ho an’io fotoana io no nitsanganan’i Hezrà mpahay lalàna. Ary nitsangana teo anilany ankavanana ry i Matitià sy i Sema, i Hanaià sy i Orià ary i Hilkià sy i Mahaseià; teo ankaviany kosa ry i Pedaià sy i Misaela, i Malkià sy i Hasoma, i Hasbadanà sy i Zakarià ary i Mesolama.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra