1Tantara 8:1 - DIEM PROTESTANTA

¹ Ny naterak’i Benjamîna dia i Bela lahimatoa, i Asbela lahiaivo, i Aharà fahatelo,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹ I Benjamina no niteraka an’i Bela, lahimatoa, i Asbela, lahiaivo, i Ahara, fahatelo,

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹ Ny naterak’i Benjamîna dia i Bela lahimatoa, i Asbela lahiaivo, i Aharà fahatelo,

Baiboly Katolika

¹ Ny naterak’i Benjamina dia i Bela lahy matoany, i Asbela lahy aivo, i Aharà fahatelo,

Baiboly Protestanta Malagasy

¹ ARY Benjamina niteraka an’i Bela, lahimatoa, sy Asbela, lahiaivo, sy Ahara, fahatelo,

Malagasy Bible

¹ Ary Benjamina niteraka an'i Bela, lahimatoa, sy Asbela, lahiaivo, sy Ahara, fahatelo,

La Bible en Malgache

¹ I Benjamina no niteraka an’i Bela, lahimatoa, i Asbela, lahiaivo, i Ahara, fahatelo,

1Tantara 8:1 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 46:21

Folo no zanakalahin’i Benjamîna: i Bela sy i Bekera, i Asbela sy i Gerà, i Nahamàna sy i Ehỳ, i Rôsy sy i Hopima ary i Mopîma sy i Arda.

1Tantara 7:40

Taranak’i Asera avokoa ireo: samy loham-pianakaviany avy, samy olomanga, samy lehilahy mahery, samy mpitondra mamiratra; ary dia 26 000 teo amin’ny taranak’i Asera no isan’ny miaramila mpiantafika.

1Tantara 8:2

i Nôhà fahefatra, ary i Rafà faralahy.

Nomery 26:38

Ny taranak’i Benjamîna, araka ny tarika tao aminy, dia izao: ny Belahîta avy tamin’i Belà; ny Asbelita avy tamin’i Asbela; ny Ahiramita avy tamin’i Ahirama;