1Tantara 6:9 - DIEM PROTESTANTA

⁹ i Tahata zanakalahin’i Abiasafa, i Oriela zanakalahin’i Tahata, i Hozià zanakalahin’i Oriela, ary i Saoly zanakalahin’i Ozià.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁹ i Tahata no zanakalahin’i Asira; i Oriela no zanakalahin’i Tahata; i Ozia no zanakalahin’i Oriela ary i Saoly no zanakalahin’i Ozia.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁹ i Tahata zanakalahin’i Abiasafa, i Oriela zanakalahin’i Tahata, i Hozià zanakalahin’i Oriela, ary i Saoly zanakalahin’i Ozià.

Baiboly Katolika

⁹ i Tahata zanany, i Oriela zanany, i Oziasa zanany, i Saola zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁹ Tahata no zanakalahin’i Asira, Oriela no zanakalahin’i Tahata, Ozia no zanakalahin’i Oriela, ary Saoly no zanakalahin’i Ozia.

Malagasy Bible

⁹ Tahata no zanakalahin'i Asira, Oriela no zanakalahin'i Tahata, Ozia no zanakalahin'i Oriela, ary Saoly no zanakalahin'i Ozia.

La Bible en Malgache

⁹ i Tahata no zanakalahin’i Asira; i Oriela no zanakalahin’i Tahata; i Ozia no zanakalahin’i Oriela ary i Saoly no zanakalahin’i Ozia.

1Tantara 6:9 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 6:10

Taranak’i Elkanà: i Hamasay sy i Mahata mirahalahy,

1Tantara 6:8

i Elkanà zanakalahin’i Asiry, i Abiasafa zanakalahin’i Elkanà,

2Tantara 31:10

Ka i Hazarià mpisorombe, anisan’ny taranak’i Tsadôka, no namaly azy hoe: –Hatramin’ny niandohan’ny fitondran’ny olona ampaham-bokatra an-tranon’ny TOMPO, dia nanana hanin-kahavoky izahay, sady be koa ny ambiny tavela satria ny TOMPO efa nitahy ny vahoakany. Ireo navelanay mivangongo ireo ny ambiny.