Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




1Tantara 6:8 - DIEM PROTESTANTA

8 i Elkanà zanakalahin’i Asiry, i Abiasafa zanakalahin’i Elkanà,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

8 i Elkana no zanakalahin’i Asira; i Ebiasafa no zanakalahin’i Elkana; i Asira no zanakalahin’i Ebiasafa;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

8 i Elkanà zanakalahin’i Asiry, i Abiasafa zanakalahin’i Elkanà,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Katolika

8 i Elkanà zanany, i Abiasafa zanany, i Asira zanany,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

8 Elkana no zanakalahin’i Asira, Ebiasafa no zanakalahin’i Elkana, Asira no zanakalahin’i Ebiasafa,

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

8 Elkana no zanakalahin'i Asira, Ebiasafa no zanakalahin'i Elkana, Asira no zanakalahin'i Ebiasafa,

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

8 i Elkana no zanakalahin’i Asira; i Ebiasafa no zanakalahin’i Elkana; i Asira no zanakalahin’i Ebiasafa;

Jereo ny toko dika mitovy




1Tantara 6:8
19 Rohy Ifampitohizana  

Ary hoy indray ny mpanjaka tamin’i Tsadôka mpisorona: –Tandrinao ve izao? Miverena ombàm-piadanana any an-tanàna miaraka amin’izy roalahy, dia i Ahimahàtsa zanakalahinao sy i Jônatàna zanakalahin’i Abiatara.


Hoy i Hosay tamin’i Tsadôka sy i Abiatara mpisorona: –Izany sy izany no torohevitra nomen’i Ahitôfela an’i Absalôma sy ireo loholon’i Israely, ary dia izay sy izay kosa ny torohevitra nomeko.


Dia niandry tao Haîna-Rogèla i Jônatàna sy i Ahimahatsa; ary nisy ankizivavy nilaza tamin’izy roa lahy mba hahafahany kosa mampandre an’i Davida mpanjaka, satria natahotra ny hisy mpahita izy raha miditra ny tanàna.


Ary niditra tao an-tranon’ilay ramatoa ny mpanompon’i Absalôma ka nanao hoe: –Aiza i Ahimahatsa sy i Jônatàna? Dia hoy ny navalin’ilay vehivavy taminy: –Nita ny rano izy ireo. Rehefa nitady ihany ireto mpanompon’i Absalôma ka tsy nahita, dia niverina nankany Jerosalema.


Hoy i Ahimahatsa zanakalahin’i Tsadôka: –Aoka hihazakazahako any amin’ny mpanjaka ny fitondrana ity vaovao mahafaly ny amin’ny nanomezan’ny TOMPO azy rariny ity ka nanafahany azy tamin’ny fahavalony.


Fa hoy indray i Ahimahatsa zanakalahin’i Tsadôka tamin’i Jôaba: –Izay alehany any alehany, fa avelao aho hihazakazaka hanaraka ilay Kosita. Hoy kosa i Jôaba hoe: –Hihazakazaka ahoana, anaka? Tsy hitondra soa ho anao velively ny vaovao toy izany!


i Sevà no mpitantsoratra; i Tsadôka sy i Abiatara no mpisorona;


i Tsadôka zanakalahin’i Ahitoba mbamin’i Ahimelèka zanakalahin’i Abiatara no mpisorona; i Seraià no mpitantsoratra;


Any no hanosotra azy ho mpanjakan’i Israely i Tsadôka mpisorona sy i Natàna mpaminany; ary ianareo sisa kosa hitsoka ny anjomara sady hihiaka hoe: «Ho ela velona anie i Salômôna mpanjaka!»


Ary i Davida efa naniraka an’i Tsadôka mpisorona sy i Natàna mpaminany ary i Benaià zanakalahin’i Jôiadà mbamin’ny Keretita sy ny Peletita mpiambina mba hiaraka amin’i Salômôna; ka ireo no nampitaingina azy ny borikivavin’ny mpanjaka.


Fa i Tsadôka mpisorona sy i Benaià zanakalahin’i Jôiadà sy i Natàna mpaminany mbamin’i Simehỳ sy i Rehỳ ary ireo kalazan’i Davida kosa tsy mba niandany tamin’i Adônià.


I Benaià zanakalahin’i Jôiadà no nasolon’ny mpanjaka azy ho filohan-tafika, ary i Tsadôka mpisorona kosa no nasolony an’i Abiatara.


niampy an’i Jôiadà, filohan’ny taranak’i Aharôna, niaraka tamin’ny 3 700 lahy,


Tatỳ aoriana, dia i Davida sy i Tsadôka taranak’i Elehazara mbamin’i Ahimelèka taranak’i Itamara, no nitsinjara ireo taranak’i Aharôna ho antokony araka ny tandrifin’ny fanompoany avy.


Taranak’i Kehata: i Jitsehara zanakalahin’i Kehata, i Kôra zanakalahin’i Jitsehara, i Asiry zanakalahin’i Kôra


i Tahata zanakalahin’i Abiasafa, i Oriela zanakalahin’i Tahata, i Hozià zanakalahin’i Oriela, ary i Saoly zanakalahin’i Ozià.


Ka i Hazarià mpisorombe, anisan’ny taranak’i Tsadôka, no namaly azy hoe: –Hatramin’ny niandohan’ny fitondran’ny olona ampaham-bokatra an-tranon’ny TOMPO, dia nanana hanin-kahavoky izahay, sady be koa ny ambiny tavela satria ny TOMPO efa nitahy ny vahoakany. Ireo navelanay mivangongo ireo ny ambiny.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra