1Tantara 6:23 - DIEM PROTESTANTA

²³ sy zafin-kitrokelin’i Jitsehara sy zafim-paladian’i Kehata ary zafin-dorian’i Levỳ, dia i Levỳ zanakalahin’i Jakôba.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²³ zanakalahin’i Jizara, zanakalahin’i Kehata, zanakalahin’i Levy, zanak’Israely.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²³ sy zafin-kitrokelin’i Jitsehara sy zafim-paladian’i Kehata ary zafin-dorian’i Levỳ, dia i Levỳ zanakalahin’i Jakôba.

Baiboly Katolika

²³ zanak’i Kôre zanak’i Isaara zanak’i Kaata zanak’i Levì zanak’i Israely.

Baiboly Protestanta Malagasy

²³ zanakalahin’i Jizara, zanakalahin’i Kehata, zanakalahin’i Levy, zanak’Isiraely.

Malagasy Bible

²³ zanakalahin'i Jizara, zanakalahin'i Kehata, zanakalahin'i Levy, zanak'Isiraely.

La Bible en Malgache

²³ zanakalahin’i Jizara, zanakalahin’i Kehata, zanakalahin’i Levy, zanak’Israely.

1Tantara 6:23 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 6:22

dia i Tsefanià zanakalahin’i Tahata sy zafin’i Asiry sy zafiafin’i Abiasafa sy zafin-dohalik’i Kôra

1Tantara 6:24

Teo ankavanan’i Hemàna no nipetrahan’i Asafa mpiventy hira namany. I Asafa dia zanakalahin’i Berekià sy zafin’i Simehà

Eksodosy 6:24

Ny zanakalahin’i Kôra dia i Asira sy i Elkanà ary i Abiasafa; ireo no razamben’ny tarika kôrahita.