1Tantara 4:43 - DIEM PROTESTANTA

⁴³ ka namely ny Hamalekîta sisa afa-nandositra, dia nonina tany mandraka androany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴³ Namely ny sisa afaka tamin’ny Amalekita izy ireo ka monina ao mandraka androany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴³ ka namely ny Hamalekîta sisa afa-nandositra, dia nonina tany mandraka androany.

Baiboly Katolika

⁴³ Nandresy ny Amalesita sisa afa-nandositra izy ireo dia niorim-ponenana teo mandrak’androany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴³ Ary namely ny sisa afaka tamin’ny Amalekita izy, ka dia monina ao mandraka andro-any.

Malagasy Bible

⁴³ Ary namely ny sisa afaka tamin'ny Amalekita izy, ka dia monina ao mandraka androany.

La Bible en Malgache

⁴³ Namely ny sisa afaka tamin’ny Amalekita izy ireo ka monina ao mandraka androany.

1Tantara 4:43 Rohy Ifampitohizana

2Samoela 8:12

dia ny Sirianina sy Môabita ary Hamônita mbamin’ny Filistinina sy Hamalekita, ary koa nanokanany ny babo azony tamin’i Hadadehezera zanakalahin’i Rehôba sady mpanjakan’i Tsôbà.

2Tantara 5:9

Lava ihany ireto bao ireto, ka mety hita ny lohany, raha tazanina avy eo amin’ny Toeramasina manoloana ny efitra anatiny, saingy tsy hita kosa avy any ivelany; ary mbola ao mandraka androany ireo bao ireo.

Jeremia 44:6

Koa natosako taminareo ny fahavinirako sy ny fahatezerako, ka nandoro ny tanànan’i Joda sy ny lalamben’i Jerosalema; eny, ho rava sy hampahonena ireny araka izay hita amin’izao andro izao.› »

Matio 27:8

Izany no iantsoana io saha io mandraka androany hoe Sahan-dra.

Matio 28:15

Dia nandray ny vola ny miaramila ka nanao araka ny teny nomen-dry zareo azy. Ary izany tantara izany no niely tamin’ireo Jiosy mandraka androany.

Deoteronomia 34:6

Ary nalevin’Andriamanitra teo an-dohasaha, tao amin’ny tany Môaba, tandrifin’i Bety-Pehôra izy; ka tsy misy olona mahalala ny fasany mandraka androany.

Mpitsara 1:26

Dia nankany amin’ny tanin’ny Hetita ralehilahy ka nanorina tanàna anankiray nantsoiny hoe Lozy; ka mbola izany ihany no anarana entiny mandraka androany.

1Samoela 30:16

Dia nentin’ilay tovolahy ejiptianina tany amin’ny Hamalekita i Davida. Ary ny Hamalekita efa niparitaka nanerana ny faritany, ka nihinana sy nisotro ary nanao lanonana fa nahazo harem-be tany amin’ny tanin’ny Filistinina sy ny tanin’i Joda.

1Samoela 30:17

Namely azy ireo vao mangiran-dratsy i Davida mandra-paharivan’ny andro manaraka. Tsy nisy niangana na iray aza afa-tsy tovolahy efajato izay afa-nandositra nitaingin-drameva.