1Tantara 14:3 - DIEM PROTESTANTA

³ Dia mbola naka vady indray i Davida tao Jerosalema ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³ Nampaka-bady tany Jerosalema indray i Davida ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³ Dia mbola naka vady indray i Davida tao Jerosalema ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

Baiboly Katolika

³ Mbola naka vady koa i Davida tany Jerosalema ka mbola niteraka zazalahy aman-jazavavy.

Baiboly Protestanta Malagasy

³ Ary Davida nampaka-bady koa tany Jerosalema ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

Malagasy Bible

³ Ary Davida nampaka-bady koa tany Jerosalema ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

La Bible en Malgache

³ Nampaka-bady tany Jerosalema indray i Davida ka niteraka zazalahy sy zazavavy.

1Tantara 14:3 Rohy Ifampitohizana

2Samoela 5:13

Rehefa niala tao Hebrôna ka tonga tany Jerosalema i Davida, dia mbola naka vaditsindrano sy vady hafa koa izay niterahany zanakalahy sy zanakavavy.

1Mpanjaka 11:3

fa nanana vady andriambavy fitonjato sy vaditsindrano telonjato izy. Ireo vadiny ireo no nampivily ny fon’i Salômôna.

1Tantara 14:2

Dia fantatr’i Davida tamin’izay fa ny TOMPO mihitsy no efa nanao azy ho mpanjaka teo amin’i Israely satria voasandratra avo ny fanjakany noho ny amin’ilay Israely vahoakan’Andriamanitra.

1Tantara 14:4

Ireto no anaran’ireo zanany teraka tao Jerosalema: i Simehà sy i Sôbaba, i Natàna sy i Salômôna,

1Tantara 28:5

Tamin’ny zanakalahiko rehetra kosa (fa nomen’ny TOMPO zanakalahy maro aho), dia i Salômôna zanako no nofidiny hipetraka eo amin’ilay sezafiandrianana manambara ny fanjakàn’ny TOMPO amin’i Israely.

Mpitoriteny 9:9

Ankamamio ny miaina miaraka amin’ilay vady malalanao mandritra ny andro mihelina rehetra omen’Andriamanitra hiainanao etỳ ambonin’ny tany. Fa izany no anjaranao amin’izao fiainana izao sy amin’ny fisasaranao etỳ.

Malakia 2:14

Dia anontanianareo ny anton’ny tsy anekeny izany intsony. Ny antony dia satria efa nanaiky teo anatrehan’ny TOMPO ianareo fa ho mahatoky amin’ny vadin’ny fahatanoranareo. Vady vita fanekena taminareo izany, nefa dia nilaozanareo.

Matio 19:8

Dia novalian’i Jesoa hoe: –Noho ianareo mafy fo no namelan’i Mosesy anareo hanary vady, fa tsy toy izany hatrany am-piandohana.

Deoteronomia 17:17

Aoka ny mpanjakanareo tsy hampirafy, fandrao hivily ny fony, ary aoka izy tsy hangorona volafotsy na volamena be ho azy.