1Tantara 1:5 - DIEM PROTESTANTA

⁵ Ny zanakalahin’i Jafeta dia i Gômera sy i Magôga, i Maday sy i Javàna, i Tobala, i Mesèka ary i Tirasa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁵ Ny zanakalahin’i Jafeta dia i Gomera, i Magoga, i Maday, i Javana, i Tobala, i Maseka ary i Tirasa.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁵ Ny zanakalahin’i Jafeta dia i Gômera sy i Magôga, i Maday sy i Javàna, i Tobala, i Mesèka ary i Tirasa.

Baiboly Katolika

⁵ Zanak’i Jafeta: i Gômera, i Magôga, i Madaia, i Javàna, i Tobala, i Mosaoka, ary i Tirasa.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁵ Ny zanakalahin’i Jafeta dia Gomera sy Magoga sy Maday sy Javana sy Tobala sy Maseka ary Tirasa.

Malagasy Bible

⁵ Ny zanakalahin'i Jafeta dia Gomera sy Magoga sy Maday sy Javana sy Tobala sy Maseta ary Tirasa.

La Bible en Malgache

⁵ Ny zanakalahin’i Jafeta dia i Gomera, i Magoga, i Maday, i Javana, i Tobala, i Maseka ary i Tirasa.

1Tantara 1:5 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 1:4

Ny zanakalahin’i Noà dia i Sema sy i Hama ary i Jafeta.

1Tantara 1:6

Ny zanakalahin’i Gômera dia i Askenaza sy i Difata ary i Tôgarmà.

Salamo 120:5

Dirandoza aho fa vahinin’olon-dia, niantrano tany amin’ny baribarianina!

Ezekiela 27:13

Ny olona avy any Gresy sy Tobala ary Mesèka ihany koa dia nifanao varotra taminao, ka olona sy fanaka halimo no natolony ho takalon’ny entanao.

Ezekiela 38:6

toy izany koa ny antoko miaramila rehetra avy any Gômera sy avy any Bety-Tôgarmà any am-parany avaratra mbamin’ny vatan-dehilahy avy amin’ny firenena maro hafa.

Ezekiela 39:1

«Ianao kosa, ry ilay taranak’olombelona, ijoroy ny maha-mpaminany anao manoloana an’i Gôga, ka ambarao aminy fa izao no lazain’ny Tompo ANDRIANANAHARY: «Hirotsaka an-tsehatra hamely anao Aho, ry Gôga, filoha faratampon’ny vahoakan’i Mesèka sy i Tobala.