Josoa 24:8 - Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Ary nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amorita, izay nonina tany an-dafin’i Jordana hianareo; dia niady taminareo ireo; ary nanolotra azy teo an-tànanareo Aho, mba handovanareo ny taniny, ary nandringana azy teo anoloanareo Aho.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ Nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amorita izay nonina tany andafin’i Jordana ianareo; dia niady taminareo ireo; ary nanolotra azy teo an-tananareo Aho mba handovanareo ny taniny ary nandringana azy teo anoloanareo Aho.

DIEM PROTESTANTA

⁸ Rehefa izany vao nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amôrita izay monina any ampita atsinanan’i Jôrdàna ianareo; niady taminareo ry zareo, nefa natolotro teo an-tananareo ka lasanareo ny taniny ary naringako teo anoloanareo izy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ Rehefa izany vao nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amôrita izay monina any ampita atsinanan’i Jôrdàna ianareo; niady taminareo ry zareo, nefa natolotro teo an-tananareo ka lasanareo ny taniny ary naringako teo anoloanareo izy.

Baiboly Katolika

⁸ Nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amôreana izay monina any an-dafin’i Jordany ianareo, ka niadian’ireny. Natolotro teo an-tananareo izy, nahazo ny taniny ianareo, ary naringako teo anoloanareo izy.

Malagasy Bible

⁸ Ary nentiko ho any amin'ny tanin'ny Amorita, izay nonina tany an-dafin'i Jordana ianareo; dia niady taminareo ireo; ary nanolotra azy teo an-tananareo Aho, mba handovanareo ny taniny, ary nandringana azy teo anoloanareo Aho.

La Bible en Malgache

⁸ Nentiko ho any amin’ny tanin’ny Amorita izay nonina tany andafin’i Jordana ianareo; dia niady taminareo ireo; ary nanolotra azy teo an-tananareo Aho mba handovanareo ny taniny ary nandringana azy teo anoloanareo Aho.

Josoa 24:8 Rohy Ifampitohizana

Nehemia 9:22

Ary nanome azy fanjakana sy firenena maro Hianao, ka voazaranao araka ny fari-taniny avy ireny; ka dia nahazo ny tanin’i Sihona sy ny tanin’ny mpanjakan’i Hesbona ary ny tanin’i Oga, mpanjakan’i Basana, izy.

Eksodosy 23:23

Fa handeha eo alohanao ny Anjeliko ka hitondra anao any amin’ny Amorita sy ny Hetita sy ny Perizita sy ny Kananita sy ny Hivita ary ny Jebosita; ary dia hofongorako ireny.

Amosa 2:10

Ary Izaho no nitondra anareo niakatra avy tany amin’ny tany Egypta Sady nitari-dàlana anareo efa-polo taona tany an-efitra, Mba handovanareo ny tanin’ny Amorita,

Amosa 2:9

Nefa Izaho no nandringana ny Amorita teo anoloany, Dia olona izay lava tsanganana toy ny hazo sedera Sy natanjaka toy ny ôka; Eny, nosimbako ny voany teny ambony Sy ny fakany tao ambany.

Deoteronomia 2:32

Dia nivoaka Sihona mbamin’ny vahoakany rehetra hiady amintsika tao Jahaza.

Josoa 13:10

ary ny tanàna rehetra izay an’i Sihona, mpanjakan’ny Amorita, izay nanjaka tany Hesbona, hatramin’ny fari-tanin’ny taranak’i Amona,