Matio 15:21 - Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ Dia niala teo Jesosy ka nankany amin’ny faritanin’i Tiro sy Sidona.

DIEM PROTESTANTA

²¹ Dia niala teo i Jesoa ary nankany amin’ny faritanin’i Tiro sy i Sidôna.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Dia niala teo i Jesoa ary nankany amin’ny faritanin’i Tiro sy i Sidôna.

Baiboly Katolika

²¹ Niala teo i Jesoa dia nankany amin’ny faritanin’i Tira sy i Sidona.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ DIA niala teo Jesosy ka nankany amin’ny fari-tanin’i Tyro sy Sidona.

Malagasy Bible

²¹ Dia niala teo Jesosy ka nankany amin'ny fari-tanin'i Tyro sy Sidona.

La Bible en Malgache

²¹ Dia niala teo Jesosy ka nankany amin’ny faritanin’i Tiro sy Sidona.

Matio 15:21 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 49:13

I Zebolona dia honina eo amoron-dranomasina, eny amoron-dranomasina misy ny fitodian-tsambo, ary ny sisintaniny dia hifanolotra amin’i Sidona.

Matio 15:20

izany no mahaloto ny olona; fa ny mihinana amin’ny tanana tsy voasasa dia tsy mba mahaloto ny olona.

Josoa 11:8

Ary NY TOMPO nanolotra azy ireny teo an-tanan’ny Israely izay namely azy ka nanenjika azy hatrany Sidona lehibe sy hatrany Misrefota-Maima ary hatrany amin’ny lohasaha Mizpa atsinanana dia namely azy izy mandra-paha tsy nisy niangana azy na dia iray akory aza.

Josoa 13:6

ary ny mponina rehetra any amin’ny havoana hatrany Libanona ka hatrany Misrefota-Maima, dia ny Sidoniana rehetra. Izaho no handroaka kanefa zarao amin’ny antsapaka ho lovan’ny Zanak’Israely izy ireny araka izay nandidiako anao.

Mpitsara 1:31

I Asera dia tsy nandroaka ny mponina tany Ako na ny mponina tany Sidona na ny tany Alaba na ny tany Akziba na ny tany Helba na ny tany Afika na ny tany Rehoba;