Salamo 9:19 - Baiboly Katolika19 Fa ny malahelo tsy mba hadinoina hatrany hatrany; ny fanantenan’ny ory tsy rava mandrakizay. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy 201119 Mitsangàna, TOMPO ô! Aoka tsy hahery ny olona! Aoka hotsaraina eo anatrehanao ny Jentilisa! Jereo ny tokoDIEM PROTESTANTA19 Andriamanitra kosa tsy hanadino na oviana na oviana ny malahelo; ary tsy ho very mandrakizay ny fanantenan’ireo mahantra. Jereo ny tokoDikateny Iombonana Eto Madagasikara19 Andriamanitra kosa tsy hanadino na oviana na oviana ny malahelo; ary tsy ho very mandrakizay ny fanantenan’ireo mahantra. Jereo ny tokoBaiboly Protestanta Malagasy19 Mitsangàna, Jehovah ô, aoka tsy hahery ny olona; Aoka hotsaraina eo anatrehanao ny jentilisa. Jereo ny tokoMalagasy Bible19 Mitsangàna, Jehovah ô, aoka tsy hahery ny olona; aoka hotsaraina eo anatrehanao ny jentilisa. Jereo ny tokoLa Bible en Malgache19 Mitsangàna, TOMPO ô! Aoka tsy hahery ny olona! Aoka hotsaraina eo anatrehanao ny Jentilisa! Jereo ny toko |
Koa andrasonareo Aho, - teny marin’i Iaveh, - amin’ny andro hitsanganako haka babo! Satria izao no didiko, dia ny hanangonako ny firenena, hamoriako ny fanjakana, hanidinako ny fahatezerako amin’izy ireo, dia ny firehetan’ny fahatezerako rehetra. Fa ny afon’ny fahasaro-piaroko no handevona ny tany rehetra.