Ohabolana 4:9 - Baiboly Katolika

⁹ Hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; horavahany satroboninahitra tsara indrindra ianao.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁹ hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; eny, satroboninahitra tsara tarehy no homeny anao.

DIEM PROTESTANTA

⁹ Hasiany diadema soa eo an-dohanao ary homeny satroboninahitra marevaka ianao.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁹ Hasiany diadema soa eo an-dohanao ary homeny satroboninahitra marevaka ianao.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁹ Dia hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; Eny, satroboninahitra tsara tarehy no homeny anao.

Malagasy Bible

⁹ Dia hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; Eny, satro-boninahitra tsara tarehy no homeny anao.

La Bible en Malgache

⁹ hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; eny, satroboninahitra tsara tarehy no homeny anao.

Ohabolana 4:9 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 3:13

Omeko anao mbamin’izay tsy nangatahinao koa aza, dia harena amam-boninahitra, hany ka tsy hisy toa anao na iza na iza amin’ny mpanjaka mandritra ny andronao rehetra.

Ohabolana 1:9

fa fehiloha tsara tarehy amin’ny lohanao izany, ary ravaka ho an’ny vozonao.

Ohabolana 14:18

Hadalana no anjaran’ny kely saina. Ary satroboninahitra no azon’ny malina amin’ny fahaizany.

Ohabolana 16:31

Satroboninahitra ny volo fotsy; ary eo amin’ny lalan’ny fahamarinana no ahitana azy.

Ohabolana 3:22

fa aina ho an’ny fanahinao izany; ary haingo ho an’ny vozonao.

Ohabolana 4:10

Henoy, anaka, ary raiso ny teniko, dia hihamaro ny taona hiainanao.

Isaia 28:5

Amin’izany andro izany i Iaveh ho diadema mamirapiratra sy fehiloham-boninahitra ho an’ny sisan’ny vahoakany,

1Petera 3:4

fa ny olona ao anaty tsy miseho no ravaho halemem-panahy tsy miovaova sy fiadanana: izany no tena zavatra eo imason’Andriamanitra.

1Petera 5:4

ka rehefa miseho ilay Filohan’ny mpiandry, dia handray satroboninahitra tsy mety simba ianareo.

Apokalipsy 3:21

Izay handresy dia hasaiko miara-mipetraka amiko eo amin’ny seza fiandrianako; toa Ahy nandresy koa, ka miara-mipetraka amin’ny Raiko, eo amin’ny seza fiandrianany.