Nomery 5:10 - Baiboly Katolika

¹⁰ azy avokoa ny zavatra atokan’ny olona rehetra na iza na iza. Izay omen’ny olona ho an’ny mpisorona dia ho azy.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁰ Ho azy koa ny zava-masina aterin’ny olona rehetra; na inona na inona omen’ny olona ho an’ny mpisorona, dia ho azy izany.

DIEM PROTESTANTA

¹⁰ Azy ny zava-masina aterin’ny olona tsirairay; ary na inona na inona omen’ny olona ny mpisorona dia azy koa.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁰ Azy ny zava-masina aterin’ny olona tsirairay; ary na inona na inona omen’ny olona ny mpisorona dia azy koa.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁰ Ary ho azy ny zava-masina aterin’ny olona rehetra; na inona na inona omen’olona ho an’ny mpisorona, dia ho azy izany.

Malagasy Bible

¹⁰ Ary ho azy ny zava-masina aterin'ny olona rehetra; na inona na inona omen'olona ho an'ny mpisorona, dia ho azy izany.

La Bible en Malgache

¹⁰ Ho azy koa ny zava-masina aterin’ny olona rehetra; na inona na inona omen’ny olona ho an’ny mpisorona, dia ho azy izany.

Nomery 5:10 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 29:28

izany no anjaran’i Aarôna sy ny zanany, tsy maintsy hafoin’ny zanak’i Israely ho azy ireo mandrakizay; fa fanatitra voasandratra izany, ary ny zanak’i Israely tsy maintsy hanokana fanatitra avy amin’ny sorona fisaorana, fanatitra atokany ho an’i Iaveh.»

Levitikosy 10:13

Hano eo amin’ny fitoerana masina izany, fa anjaranao sy anjaran’ireo zanakao, avy amin’ny fanatitra atao amin’ny afo ho an’i Iaveh, araka ny didy azoko.

Nomery 31:41

Dia nomen’i Môizy an’i Eleazara mpisorona ny anjara natokana ho an’i Iaveh, araka ny nandidian’i Iaveh an’i Môizy.

Nomery 5:11

Niteny tamin’i Môizy i Iaveh ka nanao hoe: