Nomery 21:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ Avy tany an’efitra izy ireo, dia nankany Matàna; avy any Matàna dia nankany Nahaliela; avy any Nahaliela, dia nankany Bamôta;

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Nony niala tany Matana izy ireo dia nankany Nahaliela; nony niala tany Nahaliela dia nankao Bamota;

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Niala teo Matanà izy, dia nankany Mahaliela; niala teo, dia nankany Bamôta;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Niala teo Matanà izy, dia nankany Mahaliela; niala teo, dia nankany Bamôta;

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Ary nony niala tao Matana izy, dia nankao Nahaliela; ary nony niala tao Nahaliela izy, dia nankao Bamota;

Malagasy Bible

¹⁹ Ary nony niala tao Matana izy, dia nankao Nahaliela; ary nony niala tao Nahaliela izy, dia nankao Bamota;

La Bible en Malgache

¹⁹ Nony niala tany Matana izy ireo dia nankany Nahaliela; nony niala tany Nahaliela dia nankao Bamota;

Nomery 21:19 Rohy Ifampitohizana

Nomery 21:18

Misondrota, ry fantsakana! Hobionareo izy. Fantsakana nolavahan’ny andriandahy, nabanabanan’ny lehiben’ny vahoaka, tamin’ny tehina fanapahana, dia ny tehin’izy ireo.

Nomery 21:20

avy any Bamôta, dia nankany amin’ny lohasaha izay ao amin’ny sahan’i Moaba, eo an-tampon’i Fasgà, izay manerinerina amin’ny efitra.

Josoa 13:17

i Hesebona sy ny tanànany rehetra amin’ny tany lemaka, Dibôna, Bamôta-Baala, Bety-Baala-Maona,