Nomery 15:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ ka hihinana mofo avy amin’izany tany izany, dia avaho aloha izay fanatitra ho an’i Iaveh.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ ka hihinana mofo avy amin’ny vokatry ny tany dia atokàny izay ho an’NY TOMPO.

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ ka hihinana ny mofo voavoatra tao an-toerana, dia hakanareo ampahany ho fanatitra ho Ahy TOMPO aloha izany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ ka hihinana ny mofo voavoatra tao an-toerana, dia hakanareo ampahany ho fanatitra ho Ahy TOMPO aloha izany.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ ka hihinana mofo avy amin’ny vokatry ny tany, dia hanokana izay ho an’i Jehovah.

Malagasy Bible

¹⁹ ka hihinana mofo avy amin'ny vokatry ny tany, dia hanokana izay ho an'i Jehovah.

La Bible en Malgache

¹⁹ ka hihinana mofo avy amin’ny vokatry ny tany dia atokàny izay ho an’NY TOMPO.

Nomery 15:19 Rohy Ifampitohizana

Nehemia 10:38

Toraka izany koa hanatitra ho an’ny mpisorona ao amin’ny efitrano, ao an-tranon’ny Andriamanitsika, ny santatry ny kobanay amam-panatitray voaavaka mbamin’ny voankazo avy amin’ny hazo rehetra, ny divay vaovao ary ny diloilo, ary hanolotra amin’ny Levita ny ampahafolon’ny vokatry ny taninay; ary ny tenan’ny Levita no haka ny ampahafolony any amin’ny tanàna rehetra fambolenay.

Nomery 15:18

Mitenena amin’ny zanak’i Israely ka lazao aminy hoe: Rehefa tonga any amin’ny tany ampidirako anareo ianareo,