Mpitsara 5:10 - Baiboly Katolika

¹⁰ Ianareo izay mitaingina ampondravavy fotsy, ianareo izay mipetraka amin’ny karipetra, ary ianareo izay mizotra eny an-dalana, mihirà ianareo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁰ Ianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, ianareo izay mipetraka amin’ny karipetra ary ianareo izay mandeha amin’ny lalambe koa, samia milaza!

DIEM PROTESTANTA

¹⁰ Ianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, ianareo izay mipetraka eo ambony karipetra, ianareo izay mandeha eny an-dalana, mankalazà ny TOMPO noho ny fandresena!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁰ Ianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, ianareo izay mipetraka eo ambony karipetra, ianareo izay mandeha eny an-dalana, mankalazà ny TOMPO noho ny fandresena!

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁰ Hianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, Hianareo izay mipetraka amin’ny lamba fitoerana, Ary hianareo koa izay mandeha amin’ny làlana, samia milaza.

Malagasy Bible

¹⁰ Hianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, ianareo izay mipetraka amin'ny lamba fitoerana, ary ianareo koa izay mandeha amin'ny lalana, samia milaza.

La Bible en Malgache

¹⁰ Ianareo izay mitaingina borikivavy fotsy, ianareo izay mipetraka amin’ny karipetra ary ianareo izay mandeha amin’ny lalambe koa, samia milaza!

Mpitsara 5:10 Rohy Ifampitohizana

Salamo 105:2

Mihirà ho Azy, mankalazà Azy! Torio ny fahagagana rehetra ataony.

Salamo 107:32

Hankalazainy eo amin’ny fiangonan’ny vahoaka anie Izy, ary hoderainy eo amin’ny fiangonan’ny loholona.

Salamo 145:11

Milaza ny voninahitry ny fanjakanao izy, ary mitory ny fahefanao;

Salamo 145:5

Hihira ny famirapiratan’ny fiandriananao be voninahitra aho, sy ny asanao mahagaga.

Isaia 28:6

ho fanahy fahamarinana ho an’izay mipetraka eo amin’ny seza fitsarana, ary ho hery ho an’izay manohana ny fahavalo mananika am-bavahady.

Mpitsara 10:4

Izy nanan-janaka telopolo lahy, izay nitaingina ampondra telopolo sy nanan-tanàna telopolo, izay mbola antsoina mandraka androany hoe, Tranon’i Jaira, ary any amin’ny tany Galaada no nisy azy.

Mpitsara 12:14

Nanan-janaka efapolo lahy sy zafy telopolo lahy izy, izay nitaingina zanak’ampondra telopolo.