Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Mika 5:14 - Baiboly Katolika

14 Ary amin’ny hatezerako amam-pahavinirako Aho hamaly faty an’ireo firenena izay tsy nihaino.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

14 Ary amin’ny fahatezerana sy ny fahavinirana no hamaliako ny firenena izay tsy mihaino.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

14 Fahatezerana mirehitra mafy no hanatanterahako valifaty amin’ny firenena izay tsy nihaino Ahy.»

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

14 Fahatezerana mirehitra mafy no hanatanterahako valifaty amin’ny firenena izay tsy nihaino Ahy.»

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

14 Ary ny fahatezerana sy ny fahavinirana no hamaliako ny firenena izay tsy mihaino.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

14 Ary ny fahatezerana sy ny fahavinirana no hamaliako ny firenena izay tsy mihaino.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

14 Ary amin’ny fahatezerana sy ny fahavinirana no hamaliako ny firenena izay tsy mihaino.

Jereo ny toko dika mitovy




Mika 5:14
9 Rohy Ifampitohizana  

Nasiany tsangam-bato sy aseraha avokoa teny amin’ny havoana rehetra sy teny ambany hazo maitso rehetra teny;


Mba hanao famaliana an’ireo firenena, sy hamay an’ireo vahoaka,


mba hampihatra amin’izy ireo ny teny fitsarana voasoratra: Voninahitra voatokana ho an’ny mpino azy rehetra izany. Aleloia!


Fa horavanareo ny ôteliny; hazeranareo ny tsangam-batony; hokapainareo ny aserîmany.


Fa tsy hijery intsony any amin’ny ôtely asan-tanany izy; tsy hibanjina intsony izay novolavolain’ny tanany; dia ny aserah sy ny andrin’ny Masoandro.


Toy izao no hahavoaonitra ny helok’i Jakôba, ary izao no ho vokatra rehetra amin’ny famelana ny fahotany. Rehefa ny vaton’ireo ôtely no hataony manjary vovoka manahaka ny vato sokay, dia tsy hatsangana intsony ny aserah sy ny sarin’ny Masoandro.


Fa raha tsy mihaino kosa, dia hongotako izany firenena izany, hongotako sy haringako izy,» - teny marin’i Iaveh. -


Noravan’ny Tompo, tsy nananany antra, ny fonenan’i Jakôba rehetra. Narodany tamin’ny hatezerany ny mandan’ny zanaka vavin’i Jodà. Nazerany amin’ny tany ireo; nohamavoiny ny fanjakana ama-mpanjaka.


Ny aminao kosa, izao no voadidin’i Iaveh: Tsy ho velo-maso intsony ny anaranao; hofoanako ao an-tranon’ny Andriamanitrao ny sarin-javatra voapaika sy ny anidina; manomam-pasana ho anao Aho satria latsa-danja ianao.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra