Matio 20:16 - Baiboly Katolika

¹⁶ Dia toy izany, ny farany ho voalohany, ary ny voalohany ho farany; fa maro no antsoina, ary vitsy no voafidy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁶ Dia toy izany, ny farany dia ho voalohany ary ny voalohany dia ho farany.

DIEM PROTESTANTA

¹⁶ Dia nofaranan’i Jesoa hoe: –Dia toy izany, ny farany ho voalohany ary ny voalohany ho farany!

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁶ Dia nofaranan’i Jesoa hoe: –Dia toy izany, ny farany ho voalohany ary ny voalohany ho farany!

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁶ Dia toy izany, ny farany ho voalohany, ary ny voalohany ho farany.

Malagasy Bible

¹⁶ Dia toy izany, ny farany ho voalohany, ary ny voalohany ho farany.

La Bible en Malgache

¹⁶ Dia toy izany, ny farany dia ho voalohany ary ny voalohany dia ho farany.

Matio 20:16 Rohy Ifampitohizana

Matio 19:30

Nefa maro izay voalohany no ho farany, ary maro koa izay farany no ho voalohany.

Matio 21:31

Iza moa amin’izy roa lahy no nanao ny sitrapon’ny rainy?»: «Ny lahimatoa,» hoy ireo. Dia hoy i Jesoa taminy: «Izaho milaza marina aminareo fa ny Poblikanina sy ny vehivavy janga no efa mialoha anareo, ho amin’ny fanjakan’Andriamanitra»

Matio 22:14

Fa maro no nantsoina, nefa vitsy no fidina.»

Matio 7:13

Midira amin’ny vavahady ety, fa lehibe ny vavahady ary malalaka ny lalana mankany amin’ny fahaverezana, ka maro no mahazo any;

Marka 10:31

Fa maro amin’izay farany no ho voalohany, ary amin’izay voalohany no ho farany.»

Lioka 14:24

Fa lazaiko aminareo fa tsy hisy hanandrana ny sakafoko amin’ireo olona nasaina ireo na dia iray aza.› »

Lioka 15:7

Lazaiko aminareo, fa toy izany koa hisy hafaliana lehibe kokoa any an-danitra amin’ny mpanota iray mibebaka, noho ny amin’ny olo-marina sivy amby sivifolo tsy mila fibebahana.»

Lioka 7:47

Noho izany dia lazaiko aminao fa voavela ny heloka be nataony satria be fitiavana izy; fa izay amelana kely no kely fitiavana.»

Romana 5:20

Ny Lalàna dia nisisika nahabe ny fahadisoana; nefa tao amin’izay nahabe ny fahadisoana indrindra no nihoaran’ny fahasoavana ho ambony lavitra,

Romana 8:30

Ary izay notendreny no nantsoiny koa; izay nantsoiny no nohamarininy koa; izay nohamarininy no nomeny voninahitra koa.

Romana 9:30

Inona àry no holazaintsika? Ny Jentily izay tsy nitady ny fahamarinana ity no nahazo ny fahamarinana, dia ny fahamarinana avy amin’ny finoana;

1Tesaloniana 2:13

Noho izany, dia tsy tapaka ny misaotra an’Andriamanitra koa izahay, satria tamin’ny nandraisanareo ny tenin’Andriamanitra notorinay, dia tsy noraisinareo ho tenin’olombelona izany, fa noraisinareo, araka ny marina tokoa, ho tenin’Andriamanitra izay miasa ao anatinareo efa mino.