Matio 14:7 - Baiboly Katolika

⁷ Noho izany dia nianiana izy hanome azy izay zavatra hangatahiny na inona na inona.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ Noho izany, nianiana izy fa hanome azy izay hangatahiny na inona na inona.

DIEM PROTESTANTA

⁷ Noho izany, dia niozonozona mihitsy ity mpanjaka fa hanome an-drazazavavy ny zavatra hangatahiny na inona na inona.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ Noho izany, dia niozonozona mihitsy ity mpanjaka fa hanome an-drazazavavy ny zavatra hangatahiny na inona na inona.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ Ary noho izany dia nianiana izy fa hanome azy izay hangatahiny na inona na inona.

Malagasy Bible

⁷ Ary noho izany dia nianiana izy fa hanome azy izay hangatahiny na inona na inona.

La Bible en Malgache

⁷ Noho izany, nianiana izy fa hanome azy izay hangatahiny na inona na inona.

Matio 14:7 Rohy Ifampitohizana

Ohabolana 16:30

Izay mikimpy maso hieritreri-pitaka, sy izay efa manaikitraiki-molotra, dia manao ratsy.

Matio 14:6

Ary tamin’ny andro nankalazana ny nahaterahan’i Herôda, dia nandihy teo anatrehan’ny olona nasaina ny zanakavavin’i Herôdiada, ka nahafaly an’i Herôda.

Matio 14:8

Efa nomen-dreniny hevitra rahateo razazavavy, ka hoy izy hoe: «Omeo ahy eto amin’ny lovia ny lohan’i Joany Batista.»