Matio 14:17 - Baiboly Katolika

¹⁷ Dia hoy ireo taminy: «Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa atỳ aminay.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁷ Fa hoy ny mpianany Taminy: Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa atỳ aminay.

DIEM PROTESTANTA

¹⁷ Dia hoy ny mpianatra taminy: –Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy trondro anankiroa atỳ aminay.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁷ Dia hoy ny mpianatra taminy: –Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy trondro anankiroa atỳ aminay.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁷ Fa hoy ny mpianany taminy: Tsy misy atỳ aminay, afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa.

Malagasy Bible

¹⁷ Fa hoy ny mpianany taminy: Tsy misy atỳ aminay, afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa.

La Bible en Malgache

¹⁷ Fa hoy ny mpianany Taminy: Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa atỳ aminay.

Matio 14:17 Rohy Ifampitohizana

Matio 14:16

Fa hoy i Jesoa taminy: «Tsy tokony handeha izy, fa omeo hanina.»

Matio 14:18

«Ento atỳ amiko izany,» hoy Izy taminy.

Matio 16:9

Moa tsy mbola fantatrareo ihany, sa tsy tsaroanareo fa mofo dimy dia ampy olona dimy arivo, ary mbola firy harona no nangoninareo?

Lioka 9:13

Fa hoy Izy taminy: «Omeonareo hanina izy.» Dia namaly ireo nanao hoe: «Tsy manana afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa izahay, raha tsy hoe handeha hividy angaha izahay mba hisy hohanin’ireo vahoaka be ireo.»