Matio 14:18 - Baiboly Katolika

¹⁸ «Ento atỳ amiko izany,» hoy Izy taminy.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁸ Ary hoy Izy: Ento etỳ amiko izany.

DIEM PROTESTANTA

¹⁸ Ary hoy i Jesoa: –Ento atỳ amiko izany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁸ Ary hoy i Jesoa: –Ento atỳ amiko izany.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁸ Ary hoy Izy: Ento etỳ amiko izany.

Malagasy Bible

¹⁸ Ary hoy Izy: Ento eto amiko izany.

La Bible en Malgache

¹⁸ Ary hoy Izy: Ento etỳ amiko izany.

Matio 14:18 Rohy Ifampitohizana

Matio 14:17

Dia hoy ireo taminy: «Tsy misy afa-tsy mofo dimy sy hazandrano roa atỳ aminay.»

Matio 14:19

Dia nasainy nipetraka tamin’ny ahitra ny vahoaka, ary noraisiny ny mofo dimy sy ny hazandrano roa, dia niandrandra ny lanitra Izy ka nitso-drano; ary nony efa novakiny ny mofo dia nomeny ny mpianany, ka nozarain’ny mpianany tamin’ny vahoaka.

Marka 8:6

Dia nasainy nipetraka tamin’ny tany ny vahoaka ary noraisiny ny mofo fito, ka nony vita ny fisaorana dia novakiny, sy nomeny hozarain’ny mpianany, ary nozarainy tamin’ny vahoaka.

Jaona 6:10

Dia hoy i Jesoa: «Asaovy mipetraka ny olona.» Ary nisy ahitra be teo, ka dia nipetraka ny olona, ary tokony ho dimy arivo no isan’ny lehilahy.