Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Matio 11:2 - Baiboly Katolika

2 Ary nony ren’i Joany tao an-tranomaizina ny nataon’i Kristy, dia naniraka roa lahy tamin’ny mpianany Izy

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

2 Rehefa ren’i Jaona, tao an-tranomaizina, ny asa nataon’i Kristy, dia naniraka ny mpianany izy

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

2 Ren’i Jôhany Mpanao batisa tao am-ponja ny asa nataon’i Jesoa, ka nisy nirahin’i Jôhany ny mpianany

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

2 Ren’i Jôhany Mpanao batisa tao am-ponja ny asa nataon’i Jesoa, ka nisy nirahin’i Jôhany ny mpianany

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

2 ARY rehefa ren’i Jaona tao an-trano-maizina ny asa nataon’i Kristy, dia naniraka ny mpianany izy

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

2 Ary rehefa ren'i Jaona tao an-tranomaizina ny asa nataon'i Kristy, dia naniraka ny mpianany izy

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

2 Rehefa ren’i Jaona, tao an-tranomaizina, ny asa nataon’i Kristy*, dia naniraka ny mpianany izy

Jereo ny toko dika mitovy




Matio 11:2
11 Rohy Ifampitohizana  

Koa ny taranaka rehetra hatramin’i Abrahama ka hatramin’i Davida, dia taranaka efatra ambin’ny folo; ary hatramin’i Davida ka hatramin’ny nifindrana tany Babilôna, dia taranaka efatra ambin’ny folo; ary hatramin’ny nifindrana tany Babilôna ka hatramin’i Kristy, dia taranaka efatra ambin’ny folo.


Fa i Herôda efa nampisambotra an’i Joany, ka nanagadra sy nanao azy an-tranomaizina, noho ny amin’i Herôdiada vadin’i Filipo rahalahiny.


Ary nony ren’i Jesoa fa natao an-tranomaizina i Joany, dia lasa izy nankany Galilea;


Tamin’izay, dia nankao aminy ny mpianatr’i Joany, ka nanao hoe: «Nahoana izahay sy ny Farisianina no mifady hanina matetika, fa ny mpianatrao kosa no tsy mba mifady?»


Fa i Herôda io ihany no naniraka hisambotra sy hamatotra an’i Joany tany an-tranomaizina, noho ny amin’i Herôdiada vadin’i Filipo rahalahiny izay nalainy ho vady.


Fa i Herôda tetrarka, izay nanariny noho ny amin’i Herôdiada vadin-drahalahiny sy noho ny ratsy rehetra nataony,


Ary i Herôda tetrarka nandre izay rehetra nataon’i Jesoa ka tsy hitany be ihany izay hevitra,


Nony fantatry ny Tompo fa ren’ny Farisianina hoe maromaro kokoa ny mpianatr’i Jesoa sy ny olona ataony batemy noho ny an’i Joany


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra