Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Marka 8:27 - Baiboly Katolika

27 Avy ao i Jesoa sy ny mpianany, dia nankany amin’ny vohitra manodidina an’i Sezarean’i Filipo, ary teny an-dalana dia nanontany ny mpianany Izy nanao hoe: «Ataon’ny olona ho iza moa Aho?»

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

27 Ary Jesosy sy ny mpianany dia lasa nankeny amin’ireo tanàna kely miankina amin’i Kaisarian’i Filipo. Nony teny an-dalana dia nanontany ny mpianany Izy hoe: Lazain’ny olona ho iza moa Aho?

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

27 Dia niainga i Jesoa sy ny mpianany nankany amin’ireo tanàna kely manodidina an’i Kesaria-Filipo; ary teny an-dalana, dia nanontany ny mpianany i Jesoa nanao hoe: –Iza moa Aho, araka ny filazan’ny olona Ahy?

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

27 Dia niainga i Jesoa sy ny mpianany nankany amin’ireo tanàna kely manodidina an’i Kesaria-Filipo; ary teny an-dalana, dia nanontany ny mpianany i Jesoa nanao hoe: –Iza moa Aho, araka ny filazan’ny olona Ahy?

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

27 ARY Jesosy sy ny mpianany dia lasa nankeny amin’ireny tanàna momba an’i Kaisaria-filipo; ary nony teny an-dàlana dia nanontany ny mpianany Izy ka nanao taminy hoe: Ataon’ny olona ho iza moa Aho?

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

27 Ary Jesosy sy ny mpianany dia lasa nankeny amin'ireny tanàna momba an'i Kaisaria-filipo; ary nony teny an-dalana dia nanontany ny mpianany Izy ka nanao taminy hoe: Ataon'ny olona ho iza moa Aho?

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

27 Ary Jesosy sy ny mpianany dia lasa nankeny amin’ireo tanàna kely miankina amin’i Kaisarian’i Filipo. Nony teny an-dalana dia nanontany ny mpianany Izy hoe: Lazain’ny olona ho iza moa Aho?

Jereo ny toko dika mitovy




Marka 8:27
2 Rohy Ifampitohizana  

Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra