Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Lioka 14:31 - Baiboly Katolika

31 Sa iza no mpanjaka handeha hiady amin’ny mpanjaka hafa, ka tsy hipetraka aloha hihevitra na ho azony atao amin’ny miaramila iray alina ny hikatroka amin’ny fahavalo roa alina avy hamely azy na tsia?

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

31 Ary iza moa no mpanjaka, raha handeha hiady amin’ny mpanjaka hafa, no tsy mipetraka aloha mba haka hevitra tsara, na ho vitany na tsia, miaraka amin’ny olona iray alina, ny hifanandrina amin’ilay mitondra roa alina?

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

31 Ary raha misy mpanjaka handeha hanafika mpanjaka hafa, dia hipetraka izy aloha handinika tsara, hahitany raha azony atao amin’ny miaramila iray alina ny hifanandrina amin’ny fahavalony manana miaramila roa alina.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

31 Ary raha misy mpanjaka handeha hanafika mpanjaka hafa, dia hipetraka izy aloha handinika tsara, hahitany raha azony atao amin’ny miaramila iray alina ny hifanandrina amin’ny fahavalony manana miaramila roa alina.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

31 Ary iza moa no mpanjaka, raha handeha hiady amin’ny mpanjaka hafa, no tsy mipetraka aloha mba haka hevitra tsara, na mahay mandresy ilay mitondra roa alina amin’ny iray alina izy, na tsia?

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

31 Ary iza moa no mpanjaka, raha handeha hiady amin'ny mpanjaka hafa, no tsy mipetraka aloha mba haka hevitra tsara, na mahay mandresy ilay mitondra roa alina amin'ny iray alina izy, na tsia?

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

31 Ary iza moa no mpanjaka, raha handeha hiady amin’ny mpanjaka hafa, no tsy mipetraka aloha mba haka hevitra tsara, na ho vitany na tsia, miaraka amin’ny olona iray alina, ny hifanandrina amin’ilay mitondra roa alina?

Jereo ny toko dika mitovy




Lioka 14:31
7 Rohy Ifampitohizana  

Fa izao kosa no navalin’ny mpanjakan’i Israely nataony hoe: «Lazao aminy hoe: Aoka izay mbola mitafy ny fiadiany, tsy hirehareha toy ny efa nametraka ny azy.»


mifampikasika avokoa izy rehetra, ka tsy azon’ny rivotra idirana ny elanelany;


Ny filan-kevitra mampiorina ny hevitra kasaina; ka fahiratan-tsaina no itariho ny ady.


Aza dia faingam-panohitra foana, fandrao tsy mahita izay hatao ianao amin’ny farany.


‹Mba nanomboka nanao trano ralehilahy io, nefa tsy nahavita tsinona!›


Fa raha tsy hahomby izy, dieny mbola lavitra ilay mpanjaka anankiray dia handefa iraka hanao raharaham-pihavanana aminy izy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra