Josoa 15:45 - Baiboly Katolika

⁴⁵ i Akarôna, sy ny tanàna momba azy, ary ny zana-bohiny.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁴⁵ i Ekrona sy ny tanàna ao aminy mbamin’ny vohitra miankina aminy;

DIEM PROTESTANTA

⁴⁵ Ao koa i Hekrôna miampy ny tanàna kely sy zana-bohitra miankina aminy;

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁴⁵ Ao koa i Hekrôna miampy ny tanàna kely sy zana-bohitra miankina aminy;

Baiboly Protestanta Malagasy

⁴⁵ Ekrona sy ny tanànany ary ny zana-bohiny;

Malagasy Bible

⁴⁵ Ekrona sy ny tanànany ary ny zana-bohiny;

La Bible en Malgache

⁴⁵ i Ekrona sy ny tanàna ao aminy mbamin’ny vohitra miankina aminy;

Josoa 15:45 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 25:16

Ireo no zanaka lahin’i Ismaely, ireo no anarany araka ny vohiny sy ny tobiny avy; ireo no filohany roa ambin’ny folo amin’ny fokony.

Amosa 1:8

haringako ny mponina rehetra ao Azota, sy izay mitana tehim-panjakana ao Askalôna; dia hafotitro amin’i Akarôna indray ny tanako; ka ho faty izay sisa amin’ny Filistinina,» hoy ny Tompo Iaveh.

Zefania 2:4

Fa i Gazà hafoy; i Askalôna hanjary efitra; i Azota horoahina mitataovovonana; ary i Akarôna hofongorana.

Josoa 13:3

hatramin’i Sikôra, izay eo atsinanan’i Ejipta ka hatrany amin’ny faritanin’i Akarôna eo avaratra, izay tokony hatao ho tany Kananeanina; ny andrian’ny Filistinina dimy, ny an’i Gazà, ny an’i Azota, ny an’i Askalôna, ny an’i Geta, ny an’i Akarôna;

Josoa 15:11

Ny faritry ny tany nipaka amin’ny kisolosolo avaratr’i Akarôna, ary nizotra ny faritry ny tany mankany Sekrôna, nihazo amin’ny tendrombohitra Baala ary nipaka amin’i Jebneela ary nihatra amin’ny ranomasina.

Josoa 15:44

i Keilà, i Aleziba, ary i Maresà, tanàna sivy ary ny zana-bohiny,

Josoa 15:46

Hatreo Akarôna no ho miankandrefana, dia ny tanàna rehetra akaikin’i Azota, mbamin’ny zana-bohiny,

Josoa 19:43

i Elôna, i Temnà, i Akrôna,

1Samoela 5:10

Tamin’izany dia nalefany hankany Akarôna ny Fiaran’Andriamanitra, dia nibabababa ny Akarônita nanao hoe: «Nentiny tatỳ amintsika ny Fiaran’ny Andriamanitr’i Israely mba hahafaty antsika sy ny firenentsika.»

1Samoela 6:17

Izao no vay volamena nomen’ny Filistinina ho an’i Iaveh ho fanati-panonerana: iray tamin’i Azota, iray tamin’i Gazà, iray tamin’i Askalôna, iray tamin’i Geta, iray tamin’i Akarôna.