Joela 2:6 - Baiboly Katolika

⁶ Eo anoloan’izy ireo ny firenena, mangovitra matahotra, ny tarehy mivaloarika avokoa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ Eo anoloany dia raiki-tahotra indrindra ny firenena; mivaloarika ny tarehy rehetra.

DIEM PROTESTANTA

⁶ Mangovitra eo anoloany ny vahoaka, ka tera-mena avokoa ny endriny.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ Mangovitra eo anoloany ny vahoaka, ka tera-mena avokoa ny endriny.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Eo anoloany dia raiki-tahotra indrindra ny firenena; Ny tarehy rehetra mivaloarika;

Malagasy Bible

⁶ Eo anoloany dia raiki-tahotra indrindra ny firenena; Ny tarehy rehetra mivaloarika;

La Bible en Malgache

⁶ Eo anoloany dia raiki-tahotra indrindra ny firenena; mivaloarika ny tarehy rehetra.

Joela 2:6 Rohy Ifampitohizana

Salamo 119:83

Fa efa tahaka ny siny hoditra mitanina amin’ny setroka aho, nefa tsy mba manadino ny lalànao.

Isaia 13:8

hangovitra izy, ho azon’ny tebiteby amam-panaintainana; hiolanolana toy ny vehivavy miteraka izy; sady hifampijery samy hitanàka foana eo; ary hivoaramena hoatra ny afo ny tarehiny!

Jeremia 30:6

Anontanio sy zahao, raha mba misy lehilahy mihetsi-jaza. Ka nahoana ity lehilahy rehetra no hitako manery tehezana amin’ny tanany hoatra ny vehivavy mihetsi-jaza, ary nahoana no tonga hatsatra avokoa ny tarehy?

Jeremia 8:21

Mangana aho amin’ny hamanganan’ny zanaka vavin’ny oloko; misaona aho ary raiki-tahotra aho.

Fitomaniana 4:8

Ny tavany mainty noho ny fahamaizinana, ka tsy fantatra intsony izy eny an-dalam-be, ny hodiny, miraikitra amin’ny taolany, maina tahaka ny hazo.

Nahoma 2:10

Baboy ny volafotsy, baboy ny volamena! fa tsy hita lany ny hareny, mbamin’ny fanaka sarobidiny rehetra voaangony.

Nahoma 2:11

Foana, voaroba, tankina! Kivy ny fo, mangovitra ny lohalika, mitapitapin’ny fiahiana mafy ny valahana rehetra, mivaloarika avokoa ny tarehy.