Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Joba 5:15 - Baiboly Katolika

15 Hataon’Andriamanitra afaka amin’ny sabatry ny lelan’ireny ny malahelo, sy amin’ny tanan’ny mahery.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

15 fa vonjeny kosa ny malahelo tsy ho voan’ny sabatry ny vavany; eny, vonjeny tsy ho azon’ny tanan’ny mahery izy.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

15 Nefa vonjen’Andriamanitra ny ketraka mba tsy hianjadian’ny sabatra, ary ny mahantra mba tsy ho azon’ny mahery;

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

15 Nefa vonjen’Andriamanitra ny ketraka mba tsy hianjadian’ny sabatra, ary ny mahantra mba tsy ho azon’ny mahery;

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

15 Fa vonjeny kosa ny malahelo tsy ho voan’ny sabatry ny vavany; Eny, vonjeny tsy ho azon’ny tànan’ny mahery izy.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

15 Fa vonjeny kosa ny malahelo tsy ho voan'ny sabatry ny vavany; Eny, vonjeny tsy ho azon'ny tanan'ny mahery izy.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

15 fa vonjeny kosa ny malahelo tsy ho voan’ny sabatry ny vavany; eny, vonjeny tsy ho azon’ny tanan’ny mahery izy.

Jereo ny toko dika mitovy




Joba 5:15
19 Rohy Ifampitohizana  

Notapahiko ny valanoranon’ny nanao ny tsy marina, notsoahiko ny babo efa mby am-bavany.


dia nampiakatra ny fitarainan’ny mahantra ho eo aminy ireny, sy nahatonga azy hihaino ny fitarainan’ny tra-pahoriana.


mba hanaperan’ny fanjakan’ny tsy mivavaka ka tsy ho fandrika ho an’ny vahoaka intsony izy io?


Fa ny ory kosa vonjen’Andriamanitra amin’ny fahoriany, ary ny fijaliany no ampianarany azy.


Tsy avelany ho velona ny ratsy fanahy, ary manome rariny ho an’ny olona ory Izy.


mba tsy hananan’ny mpanao ratsy ny fahazavany; ary hotapahina ny sandry efa voaainga hanao ratsy?


Ny fieron’ny liona mbamin’ny feony mikotrokotroka, dia tankina, ary ny nifin’ny liona tanora dia voatorotoro.


Noho ny tsy fisian-dremby dia maty ny lion-dahy, ary ny zanaky ny liom-bavy miely patrana.


Ho voaaro amin’ny kotopian’ny lela ianao, ary tsy hatahotra rehefa avy ny fandringànana.


Nahita anefa Ianao, fa nijery ny fahoriana amam-pijaliana, mba hiandraiketanao ny momba azy, Ianao no iankinan’ny malahelo; mamonjy ny kamboty Ianao.


Efa nihaino ny fanirian’ny ory Ianao, ry Iaveh; mankahery ny fony sady manongilana ny sofinao mihaino,


fa ny mahantra kosa nasandrany ho afa-pahoriana, ary ny fianakaviana nataony tonga sahala amin’ny andiam-biby fiompy.


Fa nitsangana eo ankavanan’ny mahantra Izy hamonjy azy amin’izay manameloka azy.


Tsy hambinina ny mpanendrikendrika eto ambonin’ny tany, ary hozoin-doza, tsy hamindrana fo, ny mpanao an-keriny.


Ny taolako rehetra hanao hoe: Iaveh ô, iza no tahaka Anao, izay manafaka ny malahelo amin’ny mahery noho izy, mbamin’ny malahelo sy ny mahantra amin’izay mamabo azy?


Hanomezany rariny ny olona ory eo amin’ny vahoakany, sy hamonjeny ny zanaky ny mahantra, ary hanorotoroany ny mpampahory!


Nisy didy nomen’i Nabokodonozora, mpanjakan’i Babilôna, an’i Nabozardàna, lehiben’ny mpiambina, ny amin’i Jeremia, nataony hoe:


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra