Jakoba 3:3 - Baiboly Katolika

³ Raha te hitondra ny soavaly isika, ny vavany no asiantsika lamboridy, dia zakantsika mbamin’ny tenany manontolo koa.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³ Raha asiantsika lamboridy amin’ny vavan’ny soavaly mba hanarahany antsika dia mitondra ny tenany manontolo isika.

DIEM PROTESTANTA

³ Asiantsika lamboridy ny vavan-tsoavaly mba hanoavan’ny soavaly antsika; ary dia voataritsika ny tenany manontolo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³ Asiantsika lamboridy ny vavan-tsoavaly mba hanoavan’ny soavaly antsika; ary dia voataritsika ny tenany manontolo.

Baiboly Protestanta Malagasy

³ Ary raha asiantsika lamboridy amin’ny vavan’ny soavaly mba hanarahany antsika, dia mitondra ny tenany rehetra isika.

Malagasy Bible

³ Ary raha asiantsika lamboridy amin'ny vavan'ny soavaly mba hanarahany antsika, dia mitondra ny tenany rehetra isika.

La Bible en Malgache

³ Raha asiantsika lamboridy amin’ny vavan’ny soavaly mba hanarahany antsika dia mitondra ny tenany manontolo isika.

Jakoba 3:3 Rohy Ifampitohizana

2Mpanjaka 19:28

Fa noho ianao tezitra amiko, ary efa tafasandratra ho ren’ny sofiko ny fiavonavonanao, dia hasiako ny masom-biko ny oronao; hasiako ny sakam-bavan-tsoavaly ny molotrao; dia hampiverina anao amin’ny lalana niavianao.

Joba 41:13

Maharehitra arina ny fofon’ainy, midedadeda avy ao am-bavany ny lelafo.

Salamo 32:9

Aza manahaka ny soavaly ama-mole tsy manan-tsaina: tsy maintsy entina amin’ny vy sakam-bavany aman-damboridy ireny; fa tsy mety manaiky izy raha tsy izany.

Salamo 39:1

Ho an’ny mpampianatra hira, ho an’i Iditona. Hiran’i Davida.

Isaia 37:29

Noho ianao misafoaka amiko, sy noho ny fireharehanao efa tafakatra mby ao an-tsofiko, izaho kosa hametraka ny masom-biko amin’ny oronao sy ny lamboridiko eo amin’ny vavanao, ka hamerina anao amin’ny lalana niavianao».

Jakoba 1:26

Raha misy mihambo ho mpivavaka nefa tsy mahafehy ny vavany, dia mamita-tena izy, fa foana ny fivavahana ataony.

Jakoba 3:4

Jereo koa ange ny sambo: fanamory kely foana no anodinan’ny mpitondra azy amin’izay tiany, na toy inona habeny, na ahoana hamafin’ny rivotra manoha azy.