Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 38:6 - Baiboly Katolika

6 Hamonjy anao sy ity tanàna ity amin’ny tanan’ny mpanjakan’i Asiria Aho; ary hiaro ity tanàna ity.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

6 Hamonjy anao sy ity tanàna ity amin’ny tanan’ny mpanjakan’i Asiria Aho; hiaro ity tanàna ity Aho.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

6 Ny tenanao sy i Jerosalema dia hafahako eo an-tanan’ny mpanjakan’i Asiria; ary ity tanàna ity dia harovako noho ny amin’ny tenako sy i Davida mpanompoko.»

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

6 Ny tenanao sy i Jerosalema dia hafahako eo an-tanan’ny mpanjakan’i Asiria; ary ity tanàna ity dia harovako noho ny amin’ny tenako sy i Davida mpanompoko.»

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

6 sady hamonjy anao sy ity tanàna ity amin’ny tànan’ny mpanjakan’i Asyria Aho; ary hiaro ity tanàna ity Aho.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

6 sady hamonjy anao sy ity tanàna ity amin'ny tanan'ny mpanjakan'i Asyria Aho; ary hiaro ity tanàna ity Aho.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

6 Hamonjy anao sy ity tanàna ity amin’ny tanan’ny mpanjakan’i Asiria Aho; hiaro ity tanàna ity Aho.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 38:6
5 Rohy Ifampitohizana  

Ary namonjy an’i Ezekiasa sy ny mponina tao Jerosalema, tamin’ny tanan’i Senakeriba mpanjakan’i Asiria, sy tamin’ny fahavalony rehetra, i Iaveh, nitari-dalana azy ireo, na ho aiza na ho aiza.


Miantsoa mafy, manaova firavoravoana, ry vehivavy mponina any Siôna, fa lehibe eo afovoanao, Ilay Masin’i Israely!»


Hiaro ity tanàna ity Aho mba hamonjy azy, noho ny amin’ny Tenako, sy noho ny amin’i Davida mpanompoko».


Kanefa tonga namonjy ahy ny Tompo, sy nankahery fo ahy, mba hanatontosako ny fitorian-teny, sy handrenesan’ny Jentily rehetra azy, sady nesorina teo am-bavan’ny liona aho.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra