Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 32:8 - Baiboly Katolika

8 Fa ny andriana manan-kevitra mendrika andriana, sy hitsangan-kanao asa mendrika andriana.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

8 Fa ny olo-mihaja kosa dia manana fikasana araka izay mahamendrika olo-mihaja ary izay mahamendrika olo-mihaja no ifikirany.

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

8 Fa ny olona manan-toe-tsaina ambony no afaka hihevitra tanjona ambony sady tsy hirotsaka an-tsehatra afa-tsy ho an’ny tanjona ambony.

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

8 Fa ny olona manan-toe-tsaina ambony no afaka hihevitra tanjona ambony sady tsy hirotsaka an-tsehatra afa-tsy ho an’ny tanjona ambony.

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

8 Fa ny mitoetr’andriana kosa dia mamoron-tsaina araka izay mahamendrika andriana, Ary izay mahamendrika andriana no ifikirany.

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

8 Fa ny mitoetr'andriana kosa dia mamoron-tsaina araka izay mahamendrika andriana, ary izay mahamendrika andriana no ifikirany.

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

8 Fa ny olo-mihaja kosa dia manana fikasana araka izay mahamendrika olo-mihaja ary izay mahamendrika olo-mihaja no ifikirany.

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 32:8
10 Rohy Ifampitohizana  

Fa ho faty marina isika: toy ny rano raraka an-tany ka tsy miangona intsony isika; Andriamanitra tsy manala ny aina, ary mamorona izay hevitra tsy hahatafajanona lavitra azy ilay voasesitany.


Mamafy fiantrana Izy, manome ny mahantra, maharitra mandrakizay ny fahamarinany; misandratra amim-boninahitra ny tandrony.


Dia nitsangana i Piera ka niara-nandeha tamin’ireo. Nony tonga izy, dia nentiny tany amin’ny efitra ambony, ka nohodidinin’ny mpitondratena rehetra, izay sady nitomany no nampiseho taminy ny lamba aman’akanjo nataon’i Dôrkasy fony fahavelony.


Na dia lehibe aza ny fahoriana nizahan-toetra azy, dia feno hafaliana izy ireo; ary na dia lalina aza ny fahantrana nahazo azy, dia nahafoy harena be tamin-katsoram-po izy.


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra