Isaia 19:6 - Baiboly Katolika

⁶ Ny renirano hanjary maimbo, ny lahin-dranon’i Ejipta hihena dia ho maina; ny zozoro amam-bolotara halazo.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁶ ho maimbo ny sampantsampan’ny ony; hihena ny lakandranon’i Ejipta ka ho maina; halazo ny volotara sy ny zozoro;

DIEM PROTESTANTA

⁶ Ho maimbo ireo lakan-drano; ary ny sakeli-dranon’i Ejipta dia hihena sy ho tankina; ny volotara sy ny zozoro halazo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁶ Ho maimbo ireo lakan-drano; ary ny sakeli-dranon’i Ejipta dia hihena sy ho tankina; ny volotara sy ny zozoro halazo.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁶ Ho maimbo ny sampantsampan’ny ony; Ary ny lahindranon’i Egypta hihena ka ho maina; Ny volotara sy ny zozoro halazo;

Malagasy Bible

⁶ Ho maimbo ny sampantsampan'ny ony; Ary ny lahin-dranon'i Egypta hihena ka ho maina; Ny volotara sy ny zozoro halazo;

La Bible en Malgache

⁶ ho maimbo ny sampantsampan’ny ony; hihena ny lakandranon’i Ejipta ka ho maina; halazo ny volotara sy ny zozoro;

Isaia 19:6 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 41:2

ary indro nisy omby vavy fito mahafinaritra sady matavy, niakatra avy ao amin’ny ony sy lasa niraotra tao amin’ny ahi-maitso.

2Mpanjaka 19:24

Nihady aho, dia nisotro ranom-pirenena hafa; ary ny faladiako dia handrìtako ny onin’i Ejipta rehetra.

Joba 8:11

Maniry eny ivelan’ny heniheny va ny zozoro? mitrebona tsy misy rano va ny harefo?

Joba 8:12

Mbola tanora, tsy voatapaka akory izy, dia maina, alohan’ny zava-maitso eny an-tsaha.

Eksodosy 2:3

Nony efa tsy azony nafenina intsony dia nalainy ny vata zozoro anankiray, nohosorany mena-tany sy dinti-kazo dia napetrany tao ny zaza, ka nalatsany tao anaty bararata amoron’ny ony.

Eksodosy 7:18

ka ny hazandrano ao anaty ony ho faty, ny ony hanjary maimbo; ary ny Ejiptianina harikoriko tsy te hisotro ny rano eo an’ony.› »

Isaia 15:6

Satria ritra ny ranon’i Nimrima, maina ny ahitra, fongana ny ahi-maitso, tsy misy intsony izay zava-maitso.

Isaia 18:2

izay mandefa iraka eny ambony ranomasina, amin’ny lakan-jozoro ambonin’ny vohon-drano! Mandehana ianareo iraka faingam-pandeha, mankany amin’ny firenena lava ranjanana sady malambolambo ny hodiny, any amin’ny vahoaka atahorana any lavitra any; firenena manao jadon’ny mpanjaka sy manorotoro, izay vakivakin’ny ony ny taniny.

Isaia 37:25

Nihady aho, dia manan-drano hosotroina; homainiko amin’ny faladian-tongotro ny onin’i Ejipta rehetra.›

Nahoma 3:8

Moa ianao tsara noho i No-Amôna izay nipetraka teo amin’ny ony, nohodidinin’ny rano, nanana ny ranomasina ho mandany, sy ny rano be ho tambohony?