Biblia Todo Logo
Baiboly an-tserasera
- dokam-barotra -




Isaia 18:1 - Baiboly Katolika

1 Eh, ry tany izay andrenesana ny fisasasasan’ny elatra, any an-dafin’ny onin’i Kosa,

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

1 Loza! Ry tany alokalofan’ny elatra, izay any andafin’ny onin’i Kosy,

Jereo ny toko dika mitovy

DIEM PROTESTANTA

1 Lozanao, ry tany misy ireo lakana manana elatra izay manara-morona ny onin’i Etiôpia!

Jereo ny toko dika mitovy

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

1 Lozanao, ry tany misy ireo lakana manana elatra izay manara-morona ny onin’i Etiôpia!

Jereo ny toko dika mitovy

Baiboly Protestanta Malagasy

1 INDRISY ny tany be fibiziziokan’elatra! Izay any an-dafin’ny onin’i Etiopia,

Jereo ny toko dika mitovy

Malagasy Bible

1 Indrisy ny tany be fibiziziokan'elatra! Izay any an-dafin'ny onin'i Etiopia,

Jereo ny toko dika mitovy

La Bible en Malgache

1 Loza! Ry tany alokalofan’ny elatra, izay any andafin’ny onin’i Kosy,

Jereo ny toko dika mitovy




Isaia 18:1
18 Rohy Ifampitohizana  

Nisy vaovao ren’ny mpanjakan’i Asiria ny amin’i Tarakà, mpanjakan’i Etiôpia, dia nolazaina taminy fa hoe: «Indro niainga hiady aminao izy.» Ary nandefa iraka ho any amin’i Ezekiasa indray izy nanao hoe:


Tandremo tahaka ny anakandriamaso aho; afeno eo ambanin’ny aloky ny elatrao aho,


Tahaka ny tendrombohitr’Andriamanitra ny hatsaram-ponao, toy ny hantsana lehibe indrindra ny fitsarànao. Ry Iaveh, samy tandremanao ny olona sy ny biby.


Ho an’ny mpampianatra hira. Aza mandrava . Hiran’i Davida, fony izy nenjehin’i Saola, niery tao amin’ny zohy.


Fa Fialofako Ianao, Tilikambo mafy misakana ny fahavalo.


Raha mieritreritra Anao eo am-pandriako aho, dia any aminao ny saiko mandritra ny fiambenana alina.


Hanarona anao amin’ny elany Izy, ary hahita fialofana ao ambany volon’elany, ianao. Ampinga sy fiarovan-tratra ny fahamarinany.


Loza ho an’ireo izay midina hitady vonjy any Ejipta; miantehitra amin’ny soavaly, ary mitoky amin’ny kalesy, noho ny hamaroan’ireny, sy amin’ny mpitaingin-tsoavaly, noho izy matanjaka; nefa ilay Masin’i Israely tsy mba andrandrainy; ary i Iaveh tsy tadiaviny.


Ary nandre vaovao ny mpanjakan’i Asiria ny amin’i Tharakà, mpanjakan’i Etiôpia, fa hoy ny olona taminy: «Efa niainga izy io hanafika anao.» Nony vao nandre izany izy, dia nandefa iraka ho any amin’i Ezekiasa, hanao hoe:


Izao no lazain’i Iaveh: «Ny vokatra azon’i Ejipta, ny tombony azon’i Etiôpia, sy ny Sabeanina olona lava tsanganana, dia samy ho tonga ao aminao sy ho anao, fa izy ireo dia hanaraka anao; ho tonga am-patorana sy hiankohoka eo anatrehanao, ary hifompona aminao, hanao hoe: Tsy misy Andriamanitra afa-tsy ato aminao, ka tsy misy hafa. Tsy misy Andriamanitra hafa iray akory!»


Amin’izany andro izany, hisy iraka avy amin’ny Anarako handeha an-dakana hampitebiteby an’i Etiôpia izay mitoetra tsy amin’ahiahy, ka hisy fanahiana lehibe any aminy, toy ny tamin’ny andron’i Ejipta, fa indro tonga izy io.


Ianareo koa, ry Etiôpianina!... Ho voatrobaky ny sabatro izy ireo.


Avy any an-dafin’ny onin’i Etiôpia ireo mpivavaka amiko, ireo naeliko, hitondra ny fanatitra ho Ahy.


Ry Jerosalema, ry Jerosalema, izay mamono ny mpaminany sy mitora-bato izay nirahina ho aminao, impiry no nitadiavako hanangona ny zanakao tahaka ny anangonan’ny reniakoho ny zanany eo ambanin’ny elany, fa tsy nety ianao?


Hamaly ny nataonao anie i Iaveh ary ho valisoa feno anie no horaisinao avy amin’i Iaveh Andriamanitr’i Israely, fa efa eo ambany elany no nalehanao hialofana.»


Araho izahay:

dokam-barotra


dokam-barotra