Genesisy 35:21 - Baiboly Katolika

²¹ Niainga indray i Israely, dia niorin-day tao ambadik’i Magdala-Edera.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ Dia lasa nifindra Israely ka nanorina ny tranolainy tany ankoatra an’i Migdala-Edera.

DIEM PROTESTANTA

²¹ Dia niala teo i Jakôba ka nanorin-day tao ambadik’i Migdala-Hedera.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Dia niala teo i Jakôba ka nanorin-day tao ambadik’i Migdala-Hedera.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Dia lasa nifindra Isiraely ka nanorina ny lainy tao ankoatr’i Migdaledera.

Malagasy Bible

²¹ Dia lasa nifindra Isiraely ka nanorina ny lainy tao ankoatr'i Migdaledera.

Genesisy 35:21 Rohy Ifampitohizana

Mika 4:8

Ary ianao, ry tilikambon’ny andiam-biby fiompy, tendrombohitry ny zanaka vavin’i Siôna, ho tonga hatreo aminao, dia hiverina aminao ny fanapahana taloha, dia ny fanjakana izay ananan’ny zanaka vavin’i Jerosalema.

Lioka 2:8

Ary tamin’izany tany izany nisy mpiandry ondry nitoetra tany an-tsaha niambina ny ondriny nandritra ny alina.

Josoa 15:21

Ny tanàna izay ao amin’ny fara sisin’ny fokon-taranak’i Jodà, manolotra ny faritanin’i Edôma, ny tao amin’i Negeba, dia i Kabseela, i Edera, i Jagora,