Genesisy 21:18 - Baiboly Katolika

¹⁸ Mitsangàna ianao, areno ny zaza, ka tantano izy; fa hataoko firenena lehibe izy.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁸ Mitsangàna, areno ny zaza ka hazòny mafy amin’ny tananao; fa hataoko firenena lehibe izy.

DIEM PROTESTANTA

¹⁸ Mitsangàna, ndeha areno ny zaza ka tantano; fa hataoko tonga firenena lehibe izy.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁸ Mitsangàna, ndeha areno ny zaza ka tantano; fa hataoko tonga firenena lehibe izy.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁸ Mitsangàna, areno ny zaza, ka tantano; fa hataoko firenena lehibe izy.

Malagasy Bible

¹⁸ Mitsa­ngana, areno ny zaza, ka tantano; fa hataoko firenena lehibe izy.

La Bible en Malgache

¹⁸ Mitsangàna, areno ny zaza ka hazòny mafy amin’ny tananao; fa hataoko firenena lehibe izy.

Genesisy 21:18 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 16:10

Ary hoy koa ny anjelin’i Iaveh: «Hataoko marobe ny taranakao, ka tsy ho azo isaina noho ny hamaroany.»

Genesisy 16:7

Hitan’ny Anjelin’i Iaveh teo anilan’ny loharano anankiray tany an’efitra izy, dia teo anilan’ilay loharano amin’ny lalana mankany Sora.

Genesisy 17:20

Ny amin’i Ismaely dia efa nihaino anao Aho, ka efa nitso-drano azy Aho; hataoko maro anaka izy, ary hampitomboiko be indrindra. Hiteraka andriana roa ambin’ny folo izy, ary hotongaviko ho firenena lehibe.

Genesisy 21:13

Kanefa hotongaviko firenena ihany koa ny zanaky ny andevovavinao, satria terakao izy.»

Genesisy 22:11

Tamin’izay niantso tany an-danitra ny Anjelin’i Iaveh nanao hoe: «Ry Abrahama! Ry Abrahama ô!» ka hoy ny navaliny: «Inty aho.»