Genesisy 10:8 - Baiboly Katolika

⁸ I Kosy niteraka an’i Nemrôda, izay voalohan’olona manam-pahefana tamin’ny tany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ I Kosy dia niteraka an’i Nimroda; izy no tonga olo-mahery voalohany tetỳ ambonin’ny tany.

DIEM PROTESTANTA

⁸ I Kosy no rain’i Nimrôda izay lehilahy mahery voalohany teto an-tany.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ I Kosy no rain’i Nimrôda izay lehilahy mahery voalohany teto an-tany.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Ary Kosy niteraka an’i Nimroda; izy no voalohany izay tonga olona mahery tambonin’ny tany.

Malagasy Bible

⁸ Ary Kosy niteraka an'i Nimroda; izy no voalohany izay tonga olona mahery tambonin'ny tany.

La Bible en Malgache

⁸ I Kosy dia niteraka an’i Nimroda; izy no tonga olo-mahery voalohany tetỳ ambonin’ny tany.

Genesisy 10:8 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 10:7

Zanak’i Kosy: i Saba, i Hevilà, i Sabata, i Regma ary i Sabatakà. Zanak’i Regma: i Saba.

Genesisy 10:9

Mpihaza mahery teo anatrehan’i Iaveh izy, ka izany no anaovan’ny olona hoe: Tahaka an’i Nemrôda mpihaza mahery eo anatrehan’i Iaveh.

Genesisy 2:13

Geôna no anaran’ny ony faharoa; io no manodidina ny tany Kosy rehetra.

1Tantara 1:10

I Kosa niteraka an’i Nemrôda; izy ity no nanomboka nanam-pahefana teto ambonin’ny tany.

Isaia 18:2

izay mandefa iraka eny ambony ranomasina, amin’ny lakan-jozoro ambonin’ny vohon-drano! Mandehana ianareo iraka faingam-pandeha, mankany amin’ny firenena lava ranjanana sady malambolambo ny hodiny, any amin’ny vahoaka atahorana any lavitra any; firenena manao jadon’ny mpanjaka sy manorotoro, izay vakivakin’ny ony ny taniny.

Mika 5:6

Ary ny sisa amin’i Jakôba, any amin’ny firenena maro, ho toy ny ando avy any amin’i Iaveh, toy ny orana mipitipitika milatsaka amin’ny ahi-maitso; izy tsy miandry izay olona akory, na matoky ny zanak’olombelona.