Eksodosy 40:37 - Baiboly Katolika

³⁷ fa tsy niainga kosa izy ireo raha tsy niakatra ny rahona, mandra-pahatongan’ny andro niakaran’ny rahona indray.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁷ Fa raha tsy niakatra kosa ny rahona dia tsy niainga izy, mandra-piavin’izay andro hiakarany indray.

DIEM PROTESTANTA

³⁷ Raha tsy nihetsika ny rahona, dia tsy nifindra ry zareo fa niandry ny andro hiakaran’ny rahona indray.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁷ Raha tsy nihetsika ny rahona, dia tsy nifindra ry zareo fa niandry ny andro hiakaran’ny rahona indray.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁷ fa raha tsy niakatra ny rahona, dia tsy nifindra izy, mandra-piavin’izay andro hiakarany.

Malagasy Bible

³⁷ fa raha tsy niakatra ny rahona, dia tsy nifindra izy, mandra-pihavin'izay andro hiakarany.

La Bible en Malgache

³⁷ Fa raha tsy niakatra kosa ny rahona dia tsy niainga izy, mandra-piavin’izay andro hiakarany indray.

Eksodosy 40:37 Rohy Ifampitohizana

Salamo 31:15

Nefa matoky Anao aho, ry Iaveh, hoy aho hoe: Andriamanitro Ianao.