Eksodosy 36:7 - Baiboly Katolika

⁷ fa ampy sy manana amby ny zavatra voaangona hanaovana izay hatao rehetra.»

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁷ fa ny zavatra efa nomanina dia ampy hanaovana ny asa rehetra ary nanana amby aza.

DIEM PROTESTANTA

⁷ satria ampy hanaovana ny asa rehetra ny efa voaray ka nisy ambiny aza.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁷ satria ampy hanaovana ny asa rehetra ny efa voaray ka nisy ambiny aza.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁷ fa ny zavatra efa nateriny dia ampy anaovana ny asa rehetra ka nanana amby aza.

Malagasy Bible

⁷ fa ny zavatra efa nateriny dia ampy anaovana ny asa rehetra ka nanana amby aza.

La Bible en Malgache

⁷ fa ny zavatra efa nomanina dia ampy hanaovana ny asa rehetra ary nanana amby aza.

Eksodosy 36:7 Rohy Ifampitohizana

1Mpanjaka 8:64

Nohamasinin’ny mpanjaka androtr’izay ihany ny afovoan’ny kianja eo anoloan’ny tranon’i Iaveh, fa teo no nanolorany ny sorona dorana, sy ny fanatitra ary ny saboran’ny sorom-pihavanana; satria kely loatra ny ôtely varahina eo anoloan’i Iaveh, ka tsy omby ny sorona dorana sy ny fanatitra ary ny saboran’ny sorom-pihavanana.

2Tantara 31:10

Ka hoy i Azariasa mpisorona lehibe taranak’i Sadôka namaly azy: «Hatramin’ny niandohan’ny nanateran’ny olona ny fanomezana voaavaka ao an-tranon’i Iaveh, dia nihinana sy nanao voky ihany izahay, nefa mbola be koa ny tsy laninay, fa nambinin’i Iaveh ny vahoakany, ka he izato habetsahan’ny sisa tsy lany.»

Eksodosy 36:6

Ka dia nandefa teny i Môizy, ka nokabarina tao an-toby ny hoe: «Aza misy olona, na lahy na vavy, misahirana intsony amin’ny zavatra aterina ho an’ny fitoerana masina; notohanana ny olona tsy hanatitra intsony,