Eksodosy 28:25 - Baiboly Katolika

²⁵ ny tendrony roa amin’ny rojo roa dia hofehezinao amin’ny randram-bola roa, dia hasampinao eo amin’ny sorony roa amin’ny efôda avy eo anoloany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²⁵ Ataovy eo amin’ny soroky ny efoda anoloana kosa ny lanin’ny tady roa.

DIEM PROTESTANTA

²⁵ ary ny lanin’ny rojo roa kosa dia hapetaka amin’ny bokom-bolamena izay eo ambonin’ny beritelon’ny efôda mba hahatonga ny saron-tratra ho eo anoloana.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²⁵ ary ny lanin’ny rojo roa kosa dia hapetaka amin’ny bokom-bolamena izay eo ambonin’ny beritelon’ny efôda mba hahatonga ny saron-tratra ho eo anoloana.

Baiboly Protestanta Malagasy

²⁵ Ary ny lanin’ny tady roa dia ataovy eo amin’ny soroky ny efoda anoloana.

Malagasy Bible

²⁵ Ary ny lanin'ny tady roa dia ataovy eo amin'ny soroky ny efoda anoloana.

La Bible en Malgache

²⁵ Ataovy eo amin’ny soroky ny efoda anoloana kosa ny lanin’ny tady roa.

Eksodosy 28:25 Rohy Ifampitohizana

Eksodosy 28:11

Tahaka ny fikapa vato sarobidy sy fisikotra fanombohan-kase aminy, no ho fisikotrao ny anaran’ny zanak’i Israely amin’ireo vato roa ireo, ary hasianao randram-bolamena manodidina izy.

Eksodosy 28:14

sy rojo volamena madio madinika roa hatao mirandrana toy ny tady, araiketo amin’ny randram-bolamena ny rojo madinika miendri-tady.»

Eksodosy 28:24

Ka ny rojo volamena roa hampidirinao amin’ny masom-bolamena roa, amin’ny tendron’ny saron-tratra;

Eksodosy 28:26

Manaova koa masom-bolamena roa, hatao amin’ny tendrony ambany roa, amin’ny saron-tratra eo amin’ny sisiny anatiny, manolotra ny efôda.

Eksodosy 28:7

Asiana sorony roa izy, hanambatra ny sisiny roa hampikambana azy.

Eksodosy 39:15

Teo amin’ny saron-tratra dia nasiana rojo madinika, volamena madio, voarandrana toy ny tady.

Eksodosy 39:4

Nasiana sorony roa hanambatra azy, ka dia voakambana tamin’ny tendrony roa izy.