2Tantara 9:30 - Baiboly Katolika

³⁰ Efapolo taona no nanjakan’i Salômôna tany Jerosalema tamin’i Israely rehetra.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

³⁰ Nanjaka efapolo taona tamin’ny Israely rehetra tany Jerosalema i Solomona.

DIEM PROTESTANTA

³⁰ I Salômôna dia nanjaka efapolo taona tao Jerosalema tamin’i Israely manontolo.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

³⁰ I Salômôna dia nanjaka efapolo taona tao Jerosalema tamin’i Israely manontolo.

Baiboly Protestanta Malagasy

³⁰ Ary Solomona nanjaka efa-polo taona tamin’ny Isiraely rehetra tany Jerosalema.

Malagasy Bible

³⁰ Ary Solomona nanjaka efa-polo taona tamin'ny Isiraely rehetra tany Jerosalema.

La Bible en Malgache

³⁰ Nanjaka efapolo taona tamin’ny Israely rehetra tany Jerosalema i Solomona.

2Tantara 9:30 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 29:23

Nipetraka teo amin’ny seza fiandrianan’i Iaveh i Salômôna, ho mpanjaka dimbin’i Davida rainy, sady nambinina izy ary nankatoavin’i Israely rehetra.