2Samoela 1:8 - Baiboly Katolika

⁸ Ary hoy izy tamiko: ‹Iza moa ianao?› Ka hoy aho namaly azy: ‹Amalesita aho.›

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

⁸ Dia hoy izy tamiko: Iza moa ianao? Dia hoy aho taminy: Amalekita aho.

DIEM PROTESTANTA

⁸ Dia nanontany ny amiko izy, ka nolazaiko azy fa Hamalekita aho.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

⁸ Dia nanontany ny amiko izy, ka nolazaiko azy fa Hamalekita aho.

Baiboly Protestanta Malagasy

⁸ Ary hoy izy tamiko: Iza moa hianao? Dia hoy izaho taminy: Amalekita aho.

Malagasy Bible

⁸ Ary hoy izy tamiko: Iza moa ianao? Dia hoy izaho taminy: Amalekita aho.

La Bible en Malgache

⁸ Dia hoy izy tamiko: Iza moa ianao? Dia hoy aho taminy: Amalekita aho.

2Samoela 1:8 Rohy Ifampitohizana

Genesisy 14:7

Raha izany dia lasa nody izy ireo, ka tonga teo am-pantsakan’i Fitsarana, dia i Kadesa izany, ka namely ny tanin’ny Amalesita rehetra mbamin’ny Amôreana izay nonina tany Asasôn-Tamara.

2Samoela 1:13

Ary hoy i Davida tamin’ity zatovo nilaza ny vaovao taminy: «Avy aiza no tany fiavianao?» Hoy ny navaliny azy: «Izaho dia zanaky ny olona hafa firenena, dia olona Amalesita.»

2Samoela 1:7

niherika izy ka nahatazana ahy dia niantso ahy, sy nolazaiko hoe: ‹Inty aho.›

2Samoela 1:9

Dia hoy izy tamiko: ‹Avia atỳ akaikiko ary vonoy ho faty aho; fa efa fanina aho ity, nefa ny aiko manontolo mbola ato amiko.›

Nomery 24:20

Dia nahita an’i Amaleka i Balaama ka nilaza ny lahateniny nanao hoe: «I Amaleka no voalohany amin’ny firenena, Fa ho lany ringana no hiafarany.»

1Samoela 15:3

Koa ankehitriny, mandehana, asio i Amaleka, ka ataovy anatema avokoa izay azy rehetra; aza mamindra fo aminy fa ataovy maty avokoa, na lahy na vavy, na kely sy mbola minono, na omby na ondry, na rameva na ampondra».

1Samoela 27:8

Niakatra i Davida sy ny olony ary nanafika ny Gesorianina sy ny Gerzianina ary ny Amalesita, fa olona nonina any ankilan’i Sora ka hatrany amin’ny tany Ejipta izy ireo izany ela izany.

1Samoela 30:1

Nony tonga tao Sikelega i Davida mbamin’ny olony, tamin’ny andro fahatelo, dia efa notafihin’ny Amalesita i Negeba sy i Sikelega: nasiany i Sikelega ka nodorany;

1Samoela 30:13

Hoy i Davida taminy: «An’iza ianao, ary avy aiza?» Ka hoy ny navaliny: «Andevo Ejiptianina lasan-ko mpanompon’ny Amalesita anankiray aho, saingy narary, ka narian’ny tompoko, efa hateloana izay.

1Samoela 30:17

Nasian’i Davida izy ireo, hatramin’ny takarivan’izay ka hatramin’ny ampitso hariva, tsy nisy hafa-nandositra afa-tsy zatovo efajato lahy izay nitaingin-drameva, dia nitsoaka.