1Tantara 9:21 - Baiboly Katolika

²¹ I Zakaria, zanak’i Mosolamia, no mpiandry ny varavaran’ny trano lay fihaonana.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

²¹ I Zakaria, zanak’i Meselemia, no mpiandry ny varavaran’ny tranolay fihaonana.

DIEM PROTESTANTA

²¹ Ary i Zakarià, zanakalahin’i Meselemià, dia isan’ireo mpiandry ilay varavaran’ny Tranolay fihaonana.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

²¹ Ary i Zakarià, zanakalahin’i Meselemià, dia isan’ireo mpiandry ilay varavaran’ny Tranolay fihaonana.

Baiboly Protestanta Malagasy

²¹ Ary Zakaria, zanak’i Meselemia, no mpiandry ny varavaran’ny trano-lay fihaonana.

Malagasy Bible

²¹ Ary Zakaria, zanak'i Meselemia, no mpiandry ny varavaran'ny trano-lay fihaonana.

La Bible en Malgache

²¹ I Zakaria, zanak’i Meselemia, no mpiandry ny varavaran’ny tranolay fihaonana*.

1Tantara 9:21 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 26:14

Ka azon’i Selemiasa ny loka ny amin’ny lafiny atsinanana. Dia natao ny loka ho an’i Zakariasa zanany izay mpanolo-tsaina hendry, ka ny amin’ny lafiny avaratra no azony.

1Tantara 26:2

Zanaka lahin’i Meselemià: i Zakariasa lahimatoa, i Jadihela faharoa, i Zabadiasa fahatelo, i Jatanaela fahefatra;