1Tantara 4:19 - Baiboly Katolika

¹⁹ Zanaka lahin’ny vadin’i Odaià, anabavin’i Nahama: ny rain’i Keilà, ilay Garmiànina, sy ny rain’i Estamao ilay Makatianina.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁹ Ny zanakalahin’i Hodia vadiny, izay anabavin’i Nahama, dia ny rain’ny an’i Keila garmita sy i Estemoa makatita.

DIEM PROTESTANTA

¹⁹ Ny anabavin’i Nahama no vadin’i Hôdià; ireo zanakalahin-dravehivavy dia ilay mpanorina ny tanàna Kehilà izay an’ny Garmita sy ilay mpanorina ny tanàna Estemôa izay an’ny Mahekatîta.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁹ Ny anabavin’i Nahama no vadin’i Hôdià; ireo zanakalahin-dravehivavy dia ilay mpanorina ny tanàna Kehilà izay an’ny Garmita sy ilay mpanorina ny tanàna Estemôa izay an’ny Mahekatîta.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁹ Ary ny zanakalahin’i Hodia vadiny, izay anabavin’i Nahama, dia ny razamben’ny an’i Keila Garmita sy Estemoa Makatita.

Malagasy Bible

¹⁹ Ary ny zanakalahin'i Hodia vadiny, izay anabavin'i Nahama, dia ny razamben'ny an'i Keila Garmita sy Estemoa Makatita.

La Bible en Malgache

¹⁹ Ny zanakalahin’i Hodia vadiny, izay anabavin’i Nahama, dia ny rain’ny an’i Keila garmita sy i Estemoa makatita.

1Tantara 4:19 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 4:18

Ilay vehivavy Jody vadiny anankiray, niteraka an’i Jareda, rain’i Gedôra, sy i Hebera rain’i Sôkô, ary i Ikotiela rain’i Zanôe. Ireo no zanaka lahin’i Betià zanaka vavin’i Faraôna, nalain’i Mereda ho vady.

1Tantara 4:20

Zanaka lahin’i Simôna: i Amnôna, i Rinà, i Ben-Hanàna ary i Tilôna. Zanaka lahin’i Jesì: i Zôheta sy i Ben-Zôheta.

Nehemia 10:10

Ary ny Levita: Josoe zanak’i Azaniasa, Benay, isan-janak’i Henadada,

Nehemia 10:13

Zakora, Serebiasa, Sabaniasa,

Josoa 15:44

i Keilà, i Aleziba, ary i Maresà, tanàna sivy ary ny zana-bohiny,