1Tantara 3:17 - Baiboly Katolika

¹⁷ Zanaka lahin’i Jekôniasa: i Asira, i Salatiela zanany,

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁷ Ny zanakalahin’i Jekonia ilay mpifatotra tany Babilona dia i Sealtiela,

DIEM PROTESTANTA

¹⁷ Ireo zanakalahin’i Jekônià, ilay lasan-ko babo tany Babilôna, dia i Sealtiela

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁷ Ireo zanakalahin’i Jekônià, ilay lasan-ko babo tany Babilôna, dia i Sealtiela

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁷ Ary ny zanakalahin’Jekonia dia Asira, Sealtiela no zanak’i Asira,

Malagasy Bible

¹⁷ Ary ny zanakalahin'Jekonia dia Asira, Sealtiela no zanak'i Asira,

La Bible en Malgache

¹⁷ Ny zanakalahin’i Jekonia ilay mpifatotra tany Babilona dia i Sealtiela,

1Tantara 3:17 Rohy Ifampitohizana

1Tantara 3:16

Zanaka lahin’i Jôakima: i Jekôniasa zanany, i Sedesiasa zanany.

1Tantara 3:18

i Melkirama, i Fadaia, i Senezera, i Jesemiasa, i Samà, ary i Nadabiasa.

Ezra 3:2

Ary nitsangana i Jôsoe, zanak’i Josedeka, mbamin’ny mpisorona rahalahiny sy i Zôrôbabela, zanak’i Salatiela, mbamin’ny rahalahiny, ka nanorina ny ôtelin’ny Andriamanitr’i Israely, hanaterana sorona, araka ny voasoratra ao amin’ny lalàn’i Môizy, olon’Andriamanitra.

Ezra 3:8

Tamin’ny taona faharoa nahatongavany teo amin’ny tranon’Andriamanitra tao Jerosalema, tamin’ny volana faharoa, dia nanomboka ny asa i Zôrôbabela zanak’i Salatiela, i Jôsoe zanak’i Josedeka, mbamin’ireo rahalahiny sisa, ny mpisorona sy ny Levita, ary izay rehetra tao Jerosalema, avy amin’ny fahababoana, ka nanendry ny Levita hatramin’ny roapolo taona no ho miakatra izy, hitarika ny asa amin’ny tranon’i Iaveh.

Ezra 5:2

Ka nitsangana nanomboka ny fanaovana ny tranon’Andriamanitra ao Jerosalema indray i Zôrôbabela zanak’i Salatiela, sy i Jôsoe zanak’i Josedeka, ary niaraka taminy koa ireo mpaminanin’Andriamanitra nanampy azy.

Jeremia 22:30

Izao no lazain’i Iaveh: Ity lehilahy ity dia soraty ho tsy miteraka, ho lehilahy tsy mahomby amin’ny androny! Fa amin’ny taranany tsy hisy hahavanona ny mipetraka eo amin’ny seza fiandrianan’i Davida, hanjaka indray amin’i Jodà.

Matio 1:12

Ary rehefa nifindra tany Babilôna, i Jekôniasa niteraka an’i Salatiela; i Salatiela niteraka an’i Zôrôbabela;