1Tantara 3:16 - Baiboly Katolika

¹⁶ Zanaka lahin’i Jôakima: i Jekôniasa zanany, i Sedesiasa zanany.

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

¹⁶ Ny zanakalahin’i Joiakima dia i Jekonia ary i Zedekia no zanak’i Jekonia.

DIEM PROTESTANTA

¹⁶ Ny zanakalahin’i Jôiakima dia i Jekônià sy i Tsedekià.

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

¹⁶ Ny zanakalahin’i Jôiakima dia i Jekônià sy i Tsedekià.

Baiboly Protestanta Malagasy

¹⁶ Ary ny zanakalahin’i Joiakima dia Jekonia, ary Zedekia no zanak’i Jekonia.

Malagasy Bible

¹⁶ Ary ny zanakalahin'i Joiakima dia Jekonia, ary Zedekia no zanak'i Jekonia.

La Bible en Malgache

¹⁶ Ny zanakalahin’i Joiakima dia i Jekonia ary i Zedekia no zanak’i Jekonia.

1Tantara 3:16 Rohy Ifampitohizana

2Mpanjaka 24:17

Ary ny natsangan’ny mpanjakan’i Babilôna ho mpanjaka hisolo an’i Joasina, dia i Mataniasa rahalahin-drainy, ka novany hoe i Sedesiasa ny anarany.

2Mpanjaka 24:6

Ary nody mandry any amin’ny razany i Jôakima, ka i Joasina zanany no nanjaka nandimby azy.

2Mpanjaka 24:8

18 taona i Joasina fony vao nanjaka, ary telo volana no nanjakany tao Jerosalema. Ny anaran-dreniny dia i Nohestà zanak’i Elnatàna avy ao Jerosalema.

2Mpanjaka 25:27

Tamin’ny taona faha-31 nahalasan-ko babo an’i Joasina, mpanjakan’i Jodà, tamin’ny volana faha-12, andro faha-27n’ny volana, dia nasandratr’i Evil-Merôdàka, mpanjakan’i Babilôna, ny lohan’i Joasina, mpanjakan’i Jodà, ka nesoriny tao an-tranomaizina tamin’ny taona nahatongavany ho mpanjaka.

1Tantara 3:15

Zanaka lahin’i Josiasa: i Johanàna no lahy matoa, i Jôakima no lahy aivo, i Sedesiasa no fahatelo, i Seloma no fahefatra.

1Tantara 3:17

Zanaka lahin’i Jekôniasa: i Asira, i Salatiela zanany,

2Tantara 36:15

Malaky sady matetika no nampitondra teny fananarana tany amin’izy ireo, i Iaveh Andriamanitry ny razany, tamin’ny alalan’ny irany, fa nangoraka ny vahoakany sy ny fonenany izy.

2Tantara 36:9

Valo taona i Joasina fony vao nanjaka, ary telo volana sy hafoloana no nanjakany tao Jerosalema. Nanao izay ratsy eo imason’i Iaveh izy.

Jeremia 22:24

Velona Aho, - teny marin’i Iaveh, - Na ho peratra eo an-tanako ankavanana aza I Jekôniasa zanak’i Jôakima, mpanjakan’i Jodà dia hombotako hiala eo izy.

Jeremia 22:28

Moa vilany famingavinga sy torotoro ve ity lehilahy ity, Jekôniasa, sa fanaka efa tsy misy tia intsony?... Nahoana no noroahina izy sy ny taranany, sy natsipy any an-tany tsy fantany?

Jeremia 37:1

I Sedesiasa zanak’i Josiasa no nanjaka nandimby an’i Jekôniasa zanak’i Jôakima; i Nabokodonozora mpanjakan’i Babilôna no nanangana azy ho mpanjaka amin’ny tanin’i Jodà.

Matio 1:11

i Josiasa niteraka an’i Jekôniasa mirahalahy avy, tamin’ny andro nifindrana tany Babilôna.