Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




Marka 9:16 - DIEM PROTESTANTA

Dia nanontany ireto mpianatra i Jesoa nanao hoe: –Inona izato iadianareo hevitra amin’ny mpahay lalàna?

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ary nanontany azy ireo Izy hoe: Inona no iadianareo hevitra amin’ireo?

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Dia nanontany ireto mpianatra i Jesoa nanao hoe: –Inona izato iadianareo hevitra amin’ny mpahay lalàna?

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

ka novalian’ny anankiray tamin’ny vahoaka hoe: «Ry Mpampianatra ô, nitondra ny zanako lahy azon’ny demony moana nankatỳ aminao Aho:

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary Izy nanontany azy hoe: Inona no iadianareo hevitra amin’ireto?

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary Izy nanontany azy hoe: Inona no iadianareo hevitra amin'ireto?

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ary nanontany azy ireo Izy hoe: Inona no iadianareo hevitra amin’ireo?

Jereo ny toko



Marka 9:16
4 Rohy Ifampitohizana  

Dia tonga ny Farisianina hiady hevitra amin’i Jesoa. Te hamandrika Azy ry zareo ka nangataka Azy hanao famantarana ho porofo fa avy amin’Andriamanitra ny fahefany.


Raha vao nahita an’i Jesoa ny vahoaka rehetra, dia talanjona sady faly ka nirohotra niarahaba Azy.


Fa nisy olona iray tamin’ny vahoaka namaly Azy hoe: –Mpampianatra ô, nentiko eto aminao ny zanako lahy fa azon’ny fanahy mampahamoana.