Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 4:16 - DIEM PROTESTANTA

Ny zanakalahin’i Jehalaleela dia i Zifa sy i Zifà ary i Tirià sy i Asarela.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

Ny zanakalahin’i Jehalalila dia i Zifa, i Zifaha, i Tiria ary i Asarela.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

Ny zanakalahin’i Jehalaleela dia i Zifa sy i Zifà ary i Tirià sy i Asarela.

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

Zanaka lahin’i Jaleleela: i Zifa, i Zifà, i Tirià ary i Asraela.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary ny zanakalahin’i Jehalalila dia Zifa sy Zifaha sy Tiria ary Asarela.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary ny zanakalahin'i Jehalalila dia Zifa sy Zifaha sy Tiria ary Asarela.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

Ny zanakalahin’i Jehalalila dia i Zifa, i Zifaha, i Tiria ary i Asarela.

Jereo ny toko



1Tantara 4:16
3 Rohy Ifampitohizana  

Ireo zanakalahin’i Kaleba zanakalahin’i Jefonè dia i Hiro sy Elà ary i Nahama; ary ny zanakalahin’i Elà dia i Kenaza.


Ny zanakalahin’i Hezrà dia i Jetera sy i Mereda ary Hefera sy i Jalôna. Ary nanambady an’i Bitià, zanakavavin’ny Farao, i Mereda, ka niteraka an’i Miriama sy i Samày ary i Jisbà ilay mpanorina an’i Estemôa;


Ireto avy ny levita tonga teo: tamin’ny terak’i Kehata dia i Mahata zanakalahin’i Hamasay ary i Jôela zanakalahin’i Hazarià; tamin’ny terak’i Merarỳ dia i Kisy zanakalahin’i Habdỳ ary i Hazarià zanakalahin’i Jehalaleela; tamin’ny Gersônita, dia i Jôa zanakalahin’i Zimà, ary i Hedera zanakalahin’i Jôà;