Baiboly an-tserasera

dokam-barotra


Ny Baiboly manontolo Testamenta Taloha Testamenta Vaovao




1Tantara 15:23 - DIEM PROTESTANTA

I Berekià sy i Elkanà mpiandry vavahady no teo anilan’ny Vatamasina;

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy 2011

I Berekia sy i Elikana no mpiandry varavarana amin’ny vata misy ny Fanekena.

Jereo ny toko

Dikateny Iombonana Eto Madagasikara

I Berekià sy i Elkanà mpiandry vavahady no teo anilan’ny Vatamasina;

Jereo ny toko

Baiboly Katolika

I Barakiasa sy i Elkanà, no mpiandry varavarana teo akaikin’ny Fiara.

Jereo ny toko

Baiboly Protestanta Malagasy

Ary Berekia sy Elikana no mpiandry varavarana amin’ny fiara.

Jereo ny toko

Malagasy Bible

Ary Berekia sy Elikana no mpiandry varavarana amin'ny fiara.

Jereo ny toko

La Bible en Malgache

I Berekia sy i Elikana no mpiandry varavarana amin’ny vata misy ny Fanekena*.

Jereo ny toko



1Tantara 15:23
8 Rohy Ifampitohizana  

–Mankanesa any amin’i Hilkià mpisorombe, ka asaivo angoniny ny vola izay naterin’ny olona tao an-tranon’ny TOMPO na noraisin’ny mpiandry varavarana taminy.


Dia nosamborin’ny filohan’ny mpiambina i Seraià mpisorombe sy i Tsefanià lefiny ary ireo mpisorona telo lahy mpiandry varavarana.


Dia niverina tany an-tanàna izy ka niantso ny mpiambina vavahady sady nilaza taminy hoe: –Tonga tany an-tobin’ny Sirianina izahay; fa tsy misy olona intsony ao sady tsy nandrenesana feon’olona akory. Tsy nisy afa-tsy soavaly sy boriky mifatotra ary lay nilaozana fotsiny.


I Kenanià, lehiben’ny levita nisahana ny fitondrana ny Vatamasina, no nampianatra momba ny fitondrana azy satria nanavanana azy izany.


toraka izany koa i Hôbeda-Edôma sy i Jehià mpiandry vavahady. Ary ireto mpisorona ireto kosa, dia i Sebanià sy i Jôsafata, i Natanaela sy i Hamasay mbamin’i Zakarià sy i Benaià ary i Elihezera, no nitsoka trompetra teo alohan’ny Vatamasin’Andriamanitra.


Andriamanitra ô, mba jereo ny mpanjaka izay toy ny ampinga miaro anay; tsinjovy ilay olona voahosotrao.


Dia nandry mandra-maraina i Samoela; ary novohany avy eo ireo varavaran’ny tranon’ny TOMPO, nefa dia natahotra ny hilaza amin’i Helỳ ny fahitàny i Samoela;